Я проснулась от прикосновений серого тумана, который скрывал всё, что было дальше нескольких футов от кончика моего носа. Костёр погас, и моя одежда была влажной и холодной, как и я сама. Вокруг меня с деревьев капала вода. Кап-кап-кап.
В воздухе висел крепкий запах плесени, влажной земли и мха.
Гость лежал, съёжившись рядом с потухшим костром, такой же продрогший и мокрый, как я, и посапывал во сне, как больной телёнок.
– Мадог? – позвала я. – Мадог, где ты?
Мой голос громко прозвучал в тумане, но Мадог не ответил.
Гость сел и посмотрел на меня.
– Мадог ушёл.
– Ушёл? Куда ушёл?
– Ушёл, – повторил подменыш. – Ушёл. Мадог ушёл.
– Может, он просто охотится на кроликов, чтобы у нас был завтрак?
– Нет! Мадог ушёл. Ушёл, ушёл, ушёл! – Голос Гостя сорвался на крик.
Я схватила его узкие плечики и посмотрела в его жёлтые глаза, надеясь найти в них другой ответ.
– Что мы будем делать без Мадога? Кто нам поможет? Что мы будем есть? Как мы узнаем, куда нам идти?
Гость указал на мою сумку.
– Еда.
Я разочарованно вздохнула, но всё же сохранила самообладание.
– Мы всё съели вчера вечером.
– Еда!
Гость приподнялся на тонких кривеньких ножках и направился к сумке. Он пытался поднять её, но та оказалась слишком тяжёлой.
Я бросилась ему на помощь. Из сумки вывалились хлеб, сыр, кувшины с молоком и водой, яблоки, грецкие орехи и вяленое мясо.
– Неужели Мадог оставил это для нас?
– Для меня, – сказал подменыш и посмотрел на меня с косой ухмылкой. – И тебя.
Я взяла немного еды себе и Гостю, а остальное сложила обратно в сумку.
– Еду нужно растянуть как можно дольше, – сказала я Гостю. – Если мы слопаем всё сейчас, то будем голодать, когда запасы закончатся.
Гость похлопал себя по животу:
– Голодный сейчас.
– Что я только что сказала тебе? Мы должны беречь запасы!
– Мадог принесет ещё, – заверил меня Гость.
– Он тебе это сказал?
Подменыш пожал плечами:
– Нет. Да.
Меня так и подмывало вытрясти из него ответ.
– Так да или нет?
Гость снова пожал плечами.
– Ты хочешь сказать, может быть?
– Может быть, может быть, может быть.
– Мадог сказал, куда идти, чтобы найти твою родню? – задала я новый вопрос.
Гость указал на тропинку.
Вздохнув, я приготовилась посадить Гостя себе на спину, но он отстранился от меня.
– Я пойду сам.
Я знала: он не сможет пройти далеко. Только не на этих маленьких кривеньких ножках. Но чем больше он пройдёт самостоятельно, тем меньше мне придётся его тащить на себе.
Я положила сумку в центр одеяла, стянула его узлом, закинула за спину, и мы отправились навстречу туману. Тёплый, влажный воздух как будто лип ко мне. Над нашими головами кружили облака мошкары. Всякий раз, стоило нам сделать передышку, как её количество удваивалось, а то и утраивалось, вынуждая торопливо двигаться дальше.