– Что на острове думают о Колтоне? – резко спросил Джоэл. Его охватило раздражение из-за того, что Флора не проявляет должного внимания.
Флора не представляла, что ей сейчас делать: то ли сказать правду, то ли польстить клиенту.
– Они ведь вас, в общем-то, не знают, – пробормотала она наконец и дипломатично добавила: – Вы же здесь не часто бываете…
Колтон нахмурился:
– Но я привез на этот остров кучу денег!
Последовала долгая пауза.
– При всем уважении… – начала Флора.
Джоэл предостерегающе глянул на нее, но Флора сочла, что нет смысла топтаться вокруг да около. Местные и не подумают поддержать Колтона, вот и все.
– Вы привезли сюда своих людей, вы ничего не покупаете в деревне…
– Да потому, что здешняя продукция…
– Я просто объясняю, – продолжила Флора. – Вы не заглядываете в паб…
– Зачем мне туда заглядывать?
– Не знаю. Здесь все так делают.
– Зачем?
– А зачем существуют пабы?
– Ладно, продолжай, – улыбнулся Колтон. – Что еще я натворил на Муре, если не считать вложения денег, строительства, защиты его флоры и фауны…
– Но вы же перестреляете бо́льшую часть этой фауны.
– Юридические фирмы нынче становятся довольно жесткими, – сказал Колтон, обращаясь к Джоэлу.
Тот просто смотрел, не говоря ни слова.
Флора занервничала, как будто зашла уж слишком далеко.
– Извините, – буркнула она.
– Нет-нет, – открыл наконец рот Джоэл. – Вообще-то, Колтон, это полезно. Понять, в каком вы положении, а уж потом разрабатывать совместную стратегию.
– Что, меня все ненавидят?
– Нет, – возразила Флора. – Но вас никто не знает.
Они опять замолчали, и Флора прислушалась к плеску волн, набегавших на безупречный песок.
– Так, значит, я должен появиться в деревне и всех очаровать? Чтобы люди меня поддержали?
– Вам нетрудно будет всех очаровать, – с легкой улыбкой заметила Флора.
Колтон улыбнулся в ответ:
– Да-да, отлично… это речь адвоката.
– Я не… – начала было Флора, но Джоэл ее перебил:
– А как насчет мер по защите диких животных?
Флора покачала головой.
– Что? – спросил Джоэл.
– Остров слишком мал, – пояснила она. – Если из-за животных вы не можете здесь построить ветряную станцию, то защитная зона растянется на всю территорию. И вы нигде не сможете ее построить.
– Ну и пусть нигде не строят, – сказал Колтон.
– Да, но тогда они соорудят тут атомную станцию, – усмехнулся Джоэл. – Вот уж будет беда!
– Вон он! – вскрикнула Флора, вытягивая руку.
Колтон и Джоэл посмотрели туда, куда она показывала, но не сразу поняли, о чем речь.
– Смотрите! Неужели не видите?
Тюлень подпрыгивал над водой с удивленным выражением на улыбающейся морде, с его усов стекала вода.