.
5. ‘Violence Against Women and Girls Crime Report 2015–16’, Crown Prosecution Service, September 2016, p.6, http://www.cps.gov.uk/publications/docs/cps_vawg_report_2016.pdf.
6. См. HM Inspectorate of Constabulary, ‘Crime-recording: making the victim count’, November 2014, http://www.justiceinspectorates.gov.uk/hmicfrs/wp-content/uploads/crime-recording-making-the-victim-count.pdf.
7. Цифры и цитаты взяты из HMCPSI and HMIC, ‘Making it fair: The disclosure of unused material in volume Crown Court cases’, 18 July 2017,
http://www.justiceinspectorates.gov.uk/hmcpsi/inspections/making-it-fair-the-disclosure-of-unused-material-in-volume-crown-court-cases/.
8. https://www.justiceinspectorates.gov.uk/hmcpsi/wp-content/uploads/sites/3/2016/02/RASSO_thm_Feb16_rpt.pdf.
9. R v Tsekiri [2017] EWCA Crim 40.
10. Подробности см. на сайте, поддерживаемом семьей Салли Кларк: www.sallyclark.org.uk.
11. Forensic Science Regulator, Annual Report 2016, 6 January 2017, стр. 7,
https://www.gov.uk/government/publications/forensic-science-regulator-annual-report-2016.
12. Там же, стр. 17.
13. ‘Police “sorry” over Rochdale child abuse failures’, BBC News, 13 March 2015,
http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-31857066.
14. ‘Revealed: conspiracy of silence on UK sex gangs’, The Times, 5 January 2011, https://www.thetimes.co.uk/article/revealed-conspiracy-of-silence-on-uk-sex-gangs-gpg5vqsqz9h.
15. Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary, ‘Mistakes were made: HMIC’s Review into allegations and intelligence material concerning Jimmy Savile between 1964 and 2012’, 12 March 2013, http://www.justiceinspectorates.gov.uk/hmicfrs/publications/mistakes-were-made/.
16. ‘Operation Midland: how the Met lost its way’, Guardian, 21 March 2016,
https://www.theguardian.com/uk-news/2016/mar/21/operation-midland-met-police-paedophile-ring/.
17. Code of Practice under Part II of Criminal Procedure and Investigations Act 1996.
18. Там же, § 2.1.
19. Там же, § 3.5.
20. ‘Operation Midland: how the Met lost its way’, указанная публикация.
21. Sir Richard Henriques, ‘An Independent Review of the Metropolitan Police Service’s handling of non-recent sexual offence investigations alleged against persons of public prominence’, 31 October 2016,
http://news.met.police.uk/documents/report-independent-review-of-metropolitan-police-services-handling-of-non-recent-sexual-offence-nvestigations-61510, § 1.21.
22. Процитировано в Henriques, там же, at § 1.21.
23. Там же, § 1.13.
24. Там же, § 1.16.
25. Там же, § 1.32.
26. ‘Operation Midland police fell for “false claims” of VIP abuse, report says’, Guardian, 8 November 2016,