Либо же у них были проблемы с тараканами.
Утром вся семья собралась в обеденном зале и ждала, пока Принцесса проснется. Интересно, прошла ли она тест? Была ли она настолько утонченной, чтобы почувствовать горошину? Была ли она «той единственной»?
Наконец принцесса вошла в зал. У нее были мешки под глазами, и она яростно зевала.
– В этом королевстве принято пить кофе? Если да, то я бы хотела четверной эспрессо.
– Что, спали плохо? – спросила Королева с поддельным беспокойством.
– Кровать неудобная? – поинтересовался Король.
Она не собиралась жаловаться, но ей подумалось, что, может быть, им нужен был честный отзыв об их высоченных кроватях.
– Если честно, мне бы даже на диване лучше спалось. Было ощущение, что мне в спину впивается огромной камень, – призналась Принцесса.
– Ура! – ответил Принц. – Ты прошла проверку! Мы подложили тебе горошину под матрасы, чтобы проверить, почувствуешь или нет. Почувствовала! Выйдешь за меня?
– О, ну хоть не тараканов запустили. И нет, не выйду. Я лесбиянка.
– Правда? – удивился Принц.
– Ага. Мне нравятся девушки. Особенно кареглазые, с острыми скулами – настолько, что ими можно рассекать камни, – продолжила Принцесса. – Не думай, что я это придумала, чтобы не выходить за тебя.
– Ты не похожа на лесбиянку, выглядишь нормальной, – раздраженно сказал Король.
– Я и есть нормальная. Это вы положили гору матрасов на кровать.
– Но ты почувствовала горошину! – в сердцах сказала Королева. – Это значит, что ты достаточно утонченная и чувствительная, как все гетеросексуальные принцессы, которых я знаю. Кроме дочери Сильвии – это какое-то недоразумение.
– Так. А как по-вашему должны выглядеть принцессы-лесбиянки? – озадаченно спросила принцесса, почесав затылок.
– Наверное, лучше мне не отвечать, – смутилась Королева.
– А откуда ты знаешь, что тебе нравятся женщины? – спросил Король.
– Ну, я всегда знала, – терпеливо объяснила Принцесса.
Ей уже не раз приходилось это объяснять.
– Но… откуда? – недоумевал Король.
– Оттуда же, откуда я узнала, что под матрасами горошина, – ответила Принцесса. – Это очевидно.
– Но, если ты никогда не «проводила время» с Принцем, как ты можешь знать, что тебе не понравится? – настаивала Королева.
– Вам что, нужно поцеловать лягушку, чтобы знать, что вам это не нравится? – парировала Принцесса.
– Ну, если честно, моя двоюродная сестра однажды это сделала, и ей очень понравилось, – заметил Принц.
– Да, я что-то слышала об этом. Не самый лучший пример, – хмыкнула Принцесса. – Но суть в том, что у меня нет желания целовать Принца.
– Но кому ты передашь потом свою корону? – удивился Король.