Всё это время Гордон молчал, не отрывая взгляда от дороги.
– Ну и куда вы направляетесь? – нарушив молчание, просипел он. Дождь легонько барабанил по капоту.
Джерри посмотрел на него, затем перевёл взгляд на Софи и Криса. Они всё ещё занимались ранами, поэтому вряд ли слышали, что сказал Гордон. Джерри залез в карман своих грязных джинсов и достал оттуда небольшой скомканный листок. Он распрямил его и вручил Гордону.
– Нам нужно в Мальдегем, – сказал Джерри и указал на листок в руках у водителя. – Нам нужно сюда.
Гордон внимательно всмотрелся в фотографию и фыркнул, обдав её дымом от сигареты.
В салоне стало слишком тихо. Крис и Софи наблюдали за Гордоном, отвлёкшись на его хриплое дыхание. Джерри смотрел на то, как перемещались его глаза за чёрными стёклами очков, глядя то на дорогу, то на фотографию, и это пугающе завораживало.
– Я знаю, где это, – после долгого молчания сказал Гордон. Голос его звучал отчуждённо.
Крис хмурился, глядя на фотографию в его руках.
– И как далеко это? – спросил он.
– Восемьдесят километров от Брюсселя, на северо-востоке.
– Вы сможете нас туда подбросить? – осторожно поинтересовался Джерри.
– А почему бы и нет? – с улыбкой ответил Гордон, отдавая фотографию.
Джерри взял её и убрал обратно в карман.
По стеклу мирно постукивал дождь. Ветер монотонно завывал, ударяя каплями по крыше.
– Почему вы так быстро согласились? Вам что, по пути? – В голосе Криса слышалось недоверие.
Гордон рассмеялся, и никто не понял – почему.
– Можно и так сказать, – отсмеявшись, произнёс он.
Крис нахмурился. Шум за окном нарастал, и крохотный дождик, набрав силу, превратился в ливень. Тишина снова наполнила салон, и лишь отдалённый стук нарушал её.
– Итак, может, расскажете, что же с вами случилось? – сказал Гордон, швырнув докуренную сигарету в окно. Стало легче дышать. Джерри не успел что-либо ответить – Крис его опередил.
– А вам какое дело? – холодно отрезал он.
Гордон удивлённо посмотрел на него в зеркальце заднего вида. Крис ответил прищуренным, угрожающим взглядом.
– Тебе не кажется, что было бы честно, если бы я всё-таки узнал, что с вами стряслось? Ну, мало ли что. Вдруг я преступников малолетних везу, банки грабить, – насмешливо улыбнулся Гордон, показав рот, полный кривоватых зубов.
– Знаешь, мы тоже к тебе доверием не пылаем, – с издёвкой заметил Крис.
Гордон лишь пожал плечами. Его это, очевидно, не волновало, а поведение Криса и вовсе заставляло смеяться.
Он выглядел совсем беспечным, и казалось, что будь на дороге человек с топором, он подобрал бы и его тоже. Джерри эта мысль почему-то позабавила.