Хрийз вскинулась с криком, вся в ледяном поту, долго дрожала, не умея успокоиться. Окна отсвечивали алым — по небу катилась красная луна, её не было видно с постели. В комнате возникла Лилар, уверена подошла, опустилась рядом с кроватью на колени, взяла Хрийз за руку.
— Сон нехороший приснился, госпожа? — участливо спросила она.
— Ну, вот… вас ещё разбудила… — сказала Хрийз.
— Это — моя работа, — мягко сказала Лилар, — Согреть вам счейга?
— Согрейте, пожалуйста, — попросила Хрийз.
И через пять минут она получила горячую кружку с заваренным по всем правилам тёмно-розовым напитком.
— А вы? — спросила Хрийз у Лилар. — Может, вы тоже…
Та покачала головой, ответила серьёзно:
— Я на службе.
— Но ведь это же не военный корабль! — слегка растерялась Хрийз. — Зачем же такая строгость?
— Затем, чтобы вы привыкали к своему статусу, госпожа, — сказала Лилар, чуть качнув головой, — Вам нужно.
Хрийз осторожно поставила пустую чашечку на поднос. Сказала тоскливо:
— Знали бы вы, как меня это…
— Напрягает? — участливо подсказала горничная.
— Да! Я в прошлом году в Службе Уборки работала. Там никаких слуг у меня не было! И ничего, не растаяла.
— Там — это там, — веско возразила Лилар, наливая в чашечку вторую порцию счейга. — А здесь — это здесь. Навряд ли вы уже вернётесь в Службу Уборки, госпожа.
Привыкайте.
Хрийз взяла чашечку и стала пить, обжигаясь. Шкурка с нёба слезет, надо же было так неосторожно хватануть почти кипяток… Зато согрелась. Наконец-то. И память о пережитом во сне кошмаре ушла.
— А где моя одежда, Лилар? — спросила Хрийз.
Лилар встала, пошла к шкафу…
— Нет! Та, в которой я попала сюда.
— Всё здесь, госпожа, — успокаивающе сказала Лилар. — Ничего не пропало…
Очень хорошо! Хрийз не хотела брать с собой отсюда что-либо лишнее. А придётся, бельё, например. Но хотя бы свести количество взятого к минимуму… А самое главное, уцелела туника с узором золотой нитью по рукавам и вороту, которую девушка связала тогда, по весне. Как бы ни напрягала Хрийз созданная сдуру привязка к одному моревичу, отказаться от туники было выше её сил. Так почему-то было спокойнее. Как будто надеваешь на себя доспех, и спина прикрыта, и сам чёрт не страшен.
— Ну… — сказала Хрийз, чувствуя себя очень неловко, — Я пойду, наверное… Может быть, успею к началу занятий.
Она понятия не имела, как будет выбираться из замка. Но как-то же отсюда уехать было можно, разве не так? Вчера ей разрешили вернуться в Сосновую Бухту.
Значит, надо вернуться.
— Вас ждут, — сказала Лилар. — Провожу, пойдёмте…
Знакомым коридором они прошли в сад. Хрийз гадала, кто бы там мог ждать её, не догадалась, решила, что кто-нибудь из обслуги… ну, там, личный водитель, в город отвести, или, как это правильно называется, домашний дежурный маг, портал открыть. Ошиблась.