Тайна Махабхараты (Дойл) - страница 73

— У меня приказ — не оставлять живых, — оскалился Мерфи. — Независимо от возраста.

Он прицелился в Пему и нажал спусковой крючок.

Слезы залили лицо пожилого монаха, когда он смотрел, как кровь Пема смешивается с кровью его братьев. Старик знал, что найденное в хранилище не поможет этим людям в достижении их цели. Это было его единственным утешением, когда он смотрел, как Мерфи направляет на него пистолет.

19

Наши дни

День 6

Байрат

По лестнице спускалась Радха с отцом. Последним шел Колин, фонарем освещая всем дорогу. Спустившись вниз, они встали рядом с Виджаем и принялись в свете двух фонарей разглядывать открывшийся им вид.

Они находились в просторной круглой пещере. Удивлял не только размер пещеры. Стены! Стены пещеры были покрыты круглыми отверстиями, вырубленными или высверленными в камне. Только стена напротив лестницы была гладкой.

Виджай направил луч свет на пол и все ахнули от увиденного. Рельефное изображение было точной копией зубчатого колеса, находившегося снаружи. В самом центре колеса стоял пьедестал в форме куба, примерно четырех футов высотой. На полированной поверхности пьедестала были нанесены какие-то надписи, но главное — они увидели высеченное изображение колеса с девятью спицами.

Без сомнения, пещера была или создана Девятью, или они использовали для своих целей уже готовое, но всеми забытое, помещение. Шукла снова взял на себя роль переводчика и прочитал слова, который были написаны под символом колеса.

Четыре брата
Предложены Императором
Старший брат
Первый из четверки
Он эхом отражает
Тайну Девяти

Очередная загадка.

— Металлический диск, ключ, каменный шар и загадка, — размышлял вслух Шукла, вспоминая записи в дневнике Бегера. — Может это — загадка?

— Что вы вообще думаете об этом месте? — спросил Колин, освещая круглые отверстия в стене.

Некоторое время никто не отвечал ему. Затем слово взял Шукла.

— Еще когда Чуннилал рассказывал о том, как Пандавы играли здесь в кости, я стал подозревать, что здесь скрыто что-то подобное. Мое мнение — мы смотрим на секретную библиотеку Девяти. Возможно, именно о ней сказано в документе, который Бегер переписал в свой дневник. Легенда об игре в кости, поведанная нам Чуннилалом, подтверждает мое предположение. Эта гора, говорил он, дарует знания, способствует успехам в обучении. Легенду придумали, что бы скрыть истинный секрет этого места — древнюю библиотеку, источник знаний. Возможно, и предание о божественных сокровищах в храме призвано отвлекать внимание от главной тайны этих мест.

Шукла указал на отверстия в стенах.