– Поехали с нами… – неуверенно предложила она.
Весь её план стал разваливаться на глазах. Если Кевин откажется помогать, это будет катастрофа. В одиночку Эмили не сможет даже поднять дочь с кровати. Проклятые слабость и недомогание!
– Вы шутите? – Парень криво усмехнулся. – Я – на восток? Что я там буду делать? Судя по вашему рассказу, там только лес, птицы и полуграмотные люди, которые даже флаера никогда не видели.
– Там есть нормальная жизнь! – Миссис Вайлоу постаралась как можно убедительнее произнести эту фразу. – Я в этом уверена!
– Зачем мы тогда отгородились от этой жизни? Зачем воздвигли непробиваемую стену? Ведь была же какая-то причина, даже если сейчас все о ней забыли. Просто так границы на замок не закрывают…
Внутри Эмили всё сжалось. Желудок противно заныл, к горлу подкатил тошнотворный ком.
– Я не понимаю, – выдавила из себя она. – Ты согласен или отказываешься?
– Дайте мне подумать, – сказал молодой человек. – Мне нужно время.
– У меня нет времени! – Миссис Вайлоу с трудом сдержалась, чтобы не закричать во весь голос. – С каждым днём я всё хуже себя чувствую! Пока ты будешь думать, я слягу окончательно, а может быть, и умру! Кто тогда вытащит девочку из этого ада?! Соглашайся, я прошу тебя…
Последнюю фразу она произнесла уже шёпотом, на её глаза навернулись слёзы. Кевин смотрел на женщину с состраданием, но молчал.
– Соглашайся, – попросила Эмили, уже ни на что не надеясь.
Молодой человек колебался.
– Если ты любишь её… пожалуйста!
В который раз слабость навалилась на миссис Вайлоу. Она опустилась на скамейку, у неё не было сил даже просто смотреть на Кевина. Женщина тупо пялилась себе под ноги – казалось, все мысли разом покинули её.
– Что я должен делать? – раздался вопрос, который она уже не ожидала услышать.
Эмили мгновенно воспряла духом.
* * *
– Что у вас здесь?
Кевин с недоумением оглядывал два больших, набитых битком рюкзака, стоящих в холле апартаментов миссис Вайлоу.
– Немного еды, немного одежды, – пояснила она. – Всё, что нам с Шарлин понадобится на первое время.
– Как мы потащим это через весь город?
– Ничего, донесём! – Женщина бодро схватилась за один из рюкзаков, но поднять его и повесить себе на плечи смогла уже с трудом. – Вот так!
Кевин осуждающе покачал головой и снял с неё непосильную ношу.
– Вы еле на ногах держитесь, – сказал он. – И при этом собираетесь тащить на себе вот это? Вы в своём уме?
– Что тут страшного? – продолжала хорохориться Эмили. – Нам же не пешком шагать. Рюкзаки довезём на сегвеях, потом на метро. А затем погрузим их во флаер, заберём Шарлин, и всё. Через полторы минуты будем у восточной стены.