- Ну и корабль! - воскликнул Леонардо, показывая на ближайший от них корабль. - Так, посудина какая-то. На нем, пожалуй, не то, что в океане, но и на реке утонуть можно.
- А тот, что за ним, скажешь плохой? - поинтересовался у него Микеланджело.
- А чем же он хорош? Я, конечно, не совсем разбираюсь в кораблях, но...
- Вот-вот, раз не разбираешься, то лучше помалкивай, - сделал ему замечание Рафаэль. - Не по внешнему виду нужно корабль выбирать.
- А как же еще? - спросил Микеланджело.
- А у капитанов этих кораблей спрашивать.
Когда черепашки стали подходить к капитанам, те и слышать о Турции не хотели.
- Это же черт знает где! - говорили одни.
- Давайте куда-нибудь поближе, - предлагали другие.
А были и такие, кто сразу же категорически отказывался, да к тому же называя их сумасшедшими и идиотами.
Потеряв всякую надежду найти капитана, который согласился бы поплыть с ними, черепашки подошли к последнему кораблю и у матроса попросили позвать капитана. Не прошло и пяти минут, как из одной из кают вышла немолодая женщина и обратилась к черепашкам:
- Эй! Кто тут спрашивал капитана?
- Мы, - ответил Донателло, выйдя на шаг вперед.
- Что вам нужно? - грубо спросила женщина, делая вид, что ей некогда.
- Мы бы хотели говорить только с капитаном, - настаивал Донателло.
- А по-твоему, кто перед тобой?! - с раздражением в голосе вопросительно произнесла женщина.
- Ну-у, скорее всего... - начал Донателло.
Не дожидаясь, кем и куда ее определят, женщина горделиво сказала:
- Я и есть капитан.
Черепашки-ниндзя растерянно переглянулись, а Эйприл подумала: «A почему бы и нет?! В конце концов, чем она хуже тех мужчин-капитанов, с которыми мы только что беседовали?»
Надо сказать, что вид у этой женщины был настолько мужественный, что черепашки даже не усомнились в истинности ее ответа. Хотя ее нельзя было назвать мужчиной в юбке: она была хорошо сложена и внешностью обладала довольно привлекательной. Короткая стрижка вполне соответствовала ее одежде: светлые брюки и строгий клетчатый пиджак, из-под которого выглядывала блузка. О такой женщине вполне можно было сказать, что выглядела она достаточно современно.
- Так что вам нужно? - переспросила она, заметив, что ее признание смутило собравшихся у корабля.
- Нас интересует один вопрос... Конечно, по ходу появятся и другие, но...
- Какой там вопрос, нечего зря время тянуть, у меня его и без того немного!
- Смогли бы вы поплыть в Турцию в ближайшее время?
Черепашки уже было приготовились услышать отказ, как вдруг она заинтересованно переспросила: