Зови меня Амариллис (О'Нет) - страница 124

— Мать Луиза! Была еще и тетрадь! Где она? — эта несносная Мими позволила себе крикнуть вслед. Спокойно. Терпеть осталось недолго.

— Утром, Нартен, все утром. Сестра Елена зайдет за корзиной и принесет тетрадь. И вы будете свободны. — Луиза ответила на ходу, не оборачиваясь. Последнее слово осталось за ней.

Мими вернулась в комнату. Она сама не ожидала такого быстрого разрешения проблемы.

Рассказать все Зузу? Но ей не хотелось выходить из комнаты. Надо собраться с мыслями и собрать вещи. Хотя что собирать? Ей ничего не нужно, ведь она уедет отсюда домой, это и ее дом — старинное поместье с парком, большой конюшней, у нее там был свой пони, с книгами в высоких шкафах. Хватит сундучка, а одежда будет на ней.

Мими подошла к зеркалу, заглянула себе в глаза. Представила, как ее встретит мадмуазель Клементина: «О, Мими! Какой ты стала красивой! Совсем как мадам Патрисия!»

Как ни странно, Мими быстро и спокойно заснула. Ночью ей приснилось, как она — почему-то с Зузу — идет по аллее к большому светлому дому, громко хлопает входная дверь, им навстречу выбегает мама, за нею спешат, громко топая, Анри и Жюльен, из окон еще кто-то выглядывает и смеется. От радости Мими проснулась. За окном было темно, еще можно поспать, подумала Мими, если удастся, досмотреть такой хороший сон. И мальчики побегут к ней навстречу. И вернется свобода.

Ждать осталось недолго — до утра.

И вот джунгли остались позади, воздух наполнился запахом моря и городским шумом. Торопливо сновали туда-сюда извозчики, мелькали белые платки монахинь, торговцы наперебой предлагали свежую, еще бьющую хвостами рыбу, муэдзины заглушали своими певучими голосами колокольный звон. Франсуа стоял возле стойки городского телеграфа и настойчиво звонил в колокольчик. Через несколько минут выполз длинный человек в смешных круглых очках и черных линялых нарукавниках.

— Чем могу служить? — заспанным пыльным голосом спросил служащий.

— На мое имя должен быть пакет из Марселя, посмотрите: капитан Франсуа де Нартен, Географическое Общество. Должен был прийти еще неделю назад. По крайней мере, я очень надеюсь, что несмотря ни на что, его все же отправили. — Последнюю фразу Франсуа добавил уже про себя.

Телеграфист зевнул и практически упал под стойку, откуда немедленно послышалось шуршание и сопение. В солнечных лучах заплясали пылинки. Застрекотал телеграф, со скрипом поползла тонкая бумажная лента. Телеграфист вынырнул из-за стойки, кинул на Франсуа косой взгляд, оторвал кусок телеграммы и снова спрятался. Прошло 15 минут. Франсуа устало разглядывал стопку газет, лежавших на низеньком столике в углу. Взгляд его притянул заголовок на первой странице. «Святой Доминик» и капитан Терель. Миссия доброй воли»… Терель… уж не Ренан ли Терель? Старина Ренан. Сколько лет прошло! Франсуа только успел потянуться за газетой, как на стойку шумно плюхнулся толстый потрепанный пакет. Служащий, сверкая очками, открыл толстенный гроссбух, тщательно сверил надписи на пакете с каракулями в книге, буркнул: «распишитесь» и снова исчез в ворохе писем. Морщась от боли в плече, капитан расписался, едва не поставив кляксу.