Приключения Эммы. Хозяйка ветров (Рэй) - страница 120

– Теперь потрите её три раза, – сказал он.

Друзья проделали этот нехитрый ритуал, и джинн был свободен.

– Как хорошо! – марид взмыл в воздух и принялся описывать круги.

– Теперь мы можем отправляться назад, – сказала Эмма. – Давайте вернёмся в город-мираж и полетаем в нашем мире, подальше от всех этих джиннов.

– Я вам так благодарен! – Тюря поклонился Эмме, Маркусу и Арею.

– Чего уж там, – отмахнулся Маркус. – Мне, между прочим, понравилось у ифритов. Вот кто действительно может оценить кота!

– Разве я тебя не ценю? – Эмма улыбнулась и скрестила на груди руки.

– А ты мне, между прочим, ещё должна массаж лап сделать! К тому же я их обжёг на этом горячем песке.

Узнав о возвращении Эммы в город-мираж, госпожа Варга велела Балбошу привести её к ней.

К своему удивлению Эмма ничуть не волновалась, переступая порог её спальни.

– Значит, тебя вернули твои друзья? – прохрипела чародейка. – Что же, хорошо. Всё равно я сама собиралась это сделать. Тогда я просто погорячилась. Ты мне ещё понадобишься.

Эмма плотно сжала губы и молча кивнула.

_____________

[1] Курта – традиционная восточная одежда в восточных странах (в Пакистане, Афганистане, Таджикистане, Бангладеш, Индии, Непале и Шри-Ланке). Это свободная рубашка, доходящая до района колен владельца, которую носят как мужчины, так и женщины. ↑

Глава десятая

Вечер плавно опустился на город, укрыв его тёмно-синим покрывалом, вышитым золотыми звёздами. Эмма, расчёсывая струящиеся, сверкающие волосы, сидела на окне спальни вместе с Маркусом и делилась с ним своими мыслями.

– Помнишь, Маркус, недавно я рассказывала тебе о своих приключениях в лесу?

– Да, помню. Вечно ты ищешь неприятности, – покачал головой кот.

– Птица гамаюн сказала, что где-то есть волшебница, которая может мне помочь снять порчу, – задумчиво протянула Эмма. – Я хочу её найти, но где искать её, я пока не знаю…

– Да, это может занять долгое время, – повёл усами Маркус.

Эмма заплела косу, перехватив серебряной лентой, и тут подумала, что её волосы стали гораздо длиннее.

«Как они могли так отрасти меньше чем за месяц?» – удивилась Эмма.

– Что-то не так? – спросил Маркус, заметив недоумение на лице Эммы.

– Нет, всё хорошо, – девушка высунулась из окна. – Ах, какой чудесный вечер! – вдохнув полной грудью, промолвила она.

Внезапно Эмма почувствовала прохладу, и перед Эммой вырос Арей.

– Ты права, вечер чудесный, – весело произнёс ветер. – Но завтрашний вечер обещает быть волшебным.

– О чём ты? – спросила Эмма.

– Завтра будет великая ночь огня и воды, – Арей присел рядышком. – В это время все чародеи будут отмечать этот праздник, собирая волшебные травы и прыгая через костёр, очищая при этом тело и душу. Некоторые люди, чувствуя силу этой ночи, тоже стараются отпраздновать её.