Поразительно, а ведь его даже не били. И практически не давили морально. Камнеедов удивленно посмотрел на Смита, тот лишь плечами пожал:
– Негры, что с них взять.
– Во-во, разве что анализы, и те плохие. Как у вас этих чудиков вообще в армию-то берут? Тем более в офицерский корпус?
– А их лет триста и не брали. Только в последнее время ожила толерантность. И вот, имеем то, что ты сейчас видишь. Откровенно говоря, я из-за таких и ушел. В том числе из-за таких.
Браун, хоть и был напуган, уши держал открытыми и, услышав последние слова, начал что-то лепетать, но Смит заткнул его одним жестом и короткой фразой на английском. Причем отлично владеющий языком вероятного противника Камнеедов ее не понял. Очевидно, какой-то местечковый сленг. Зато негр отлично врубился и замолчал, испуганно глядя на штурмана. Изабелла же, про которую все забыли, тем временем взяла со стола аккуратные хромированные бокорезы, новенькие, муха не сиживала, и подошла к креслу, задумчиво пощелкивая инструментом:
– Мистер… э-э-э… Браун. Учитывая, что добровольно вы сотрудничать не хотите, то я, пожалуй, начну…
Начинать не пришлось. Все же красивая дама с задатками серийного маньяка (и неважно, что этот образ сложился исключительно в воспаленном мозгу того, кто отвечает на вопросы) действует на неокрепшую психику воистину убойно. Негр стал колоться, как сухое полено, и детектор лжи подтверждал: он говорит правду, только правду и ничего, кроме правды. Или как минимум свято верит в то, что говорит. Вот только ясности эта правда, к сожалению, не добавляла.
Браун действительно оказался первым лейтенантом. Правда, не военно-космических сил, а ЧВК. Частная военная компания – те же наемники, но вроде как «в законе». Такие регулярно плодились в относительно «спокойные» периоды, когда государства не воевали между собой официально, и стремительно сдувались, когда речь заходила о по-настоящему серьезных конфликтах. Вот и «Горные львы» (в ЧВК любят громкие названия) зарабатывали на том, во что официальные власти брезговали лезть, и сейчас как раз выполняли заказ.
Заказ… Конкретики Браун не знал. И неудивительно, кстати – слишком мелкая сошка, пускай и напялил на себя погоны. Ему было известно лишь то, что они опоздали, и это как-то связано с лежащим на планете кораблем. Так что в качестве источника информации он немногим превосходил обычное бревно из черного дерева. И единственным, что представляло интерес, была информация собственно по наемникам. «Горные львы» – компания не из топ-десять, эсминец «Паладин» (хорошее имя, кстати) – единственный их корабль, и прибыли они практически в полном составе. Но – и это было важно – заплатили им хорошо и вперед. Откуда Браун это знает? Да потому, что корабль этот вместе со всем содержимым они купили только-только, взамен достаточно потрепанного войскового транспорта. И откуда взялись деньги, теперь понятно.