МуРан одобрительно хмыкает.
— Я об этом не подумала. — говорит она. — Ты права. Моему внуку действительно нужен новый нож. Хороший подарок.
ХёБин поощрительно улыбается ЮЧжин. Та вежливо наклоняет в ответ голову, пряча довольную улыбку.
(несколько позже. Одна из нескольких гостиных в доме семьи ЧжуВона. Хальмони предложила гостье и внучке ненадолго присесть, пообщаться. Потом она пойдёт смотреть дораму, а они займутся своими делами. Чтобы не заболтаться и не пропустить начало очередной серии, МуРан включила телевизор, убавив громкость звука. По телевизору в этот момент показывают новости.)
Спросив о здоровье членов семьи ЮЧжин и узнав, что всё хорошо, хальмони, одобрительно покивав, переходит к выяснению — как обстоят дела у самой гостьи.
— Прошлый раз ты говорила, что стала членом наблюдательного совета. — напоминает МуРан, обращаясь к ЮЧжин. — Чем же занимаются в наблюдательном совете?
— О-о! — оживлённо отзывается та, энергично разворачиваясь на диванчике в сторону хальмони и чётко информирует. — Эффективное управление требует наличия в корпоративной структуре независимого наблюдательного совета и квалифицированного менеджмента, рационального распределения полномочий между ними, а также надлежащей системы подотчетности и контроля. Задача совета — дать рекомендации менеджменту в разработке и реализации корпоративной стратегии!
— Мм, — несколько озадаченная выданным напором, но тем не менее понимающе кивает бабушка. — То есть, — совет даёт рекомендации?
— Да. — соглашается с ней ЮЧжин. — Но не только. Наблюдательный совет ещё должен определять политику корпорации или, другими словами, — методы её управления и то, каким образом деятельность общества отражается на участниках корпоративных отношений.
— Это всё не просто. — вновь кивая, соглашается бабушка. — Требуется хорошее знание всей компании и сложившегося взаимодействия внутри её. — А чем именно ты занимаешься сейчас?
— Как раз занимаюсь изучением устройства корпорации. — отвечает ЮЧжин. — Вы совершенно правильно сказали, что это очень важно.
Бабушка наклоняет голову к плечу, бросая быстрый взгляд на внучку. ХёБин в ответ тоже наклонят голову и отвечает ей взглядом — «о, видишь, какая ЮЧжин крутая»?
— Сложная работа. — признаёт хальмони, переводя взгляд на ЮЧжин. — Нужно быть очень внимательной.
— Да. — слегка погрустнев, соглашается ЮЧжин. — Приходится запоминать много цифр…
— Но это необходимо уметь, чтобы стать профессионалом и двигаться вверх по карьерной лестнице! — тут же взбодрившись, сообщает она. — Я хочу получить более высокий пост.