Да, конечно… Всего доброго.
Жаклин отключила телефон.
— Ваша подруга — дочь Деново? — спросила леди Саймон несколько удивленно.
— Да, а вы знакомы с Деново?
— Приходилось встречаться. В мире крупного бизнеса, как в маленькой деревне, — все друг друга знают.
— Да, конечно… Отсюда не очень далеко ехать до Лиона. Я не понимаю, куда она еще могла отправиться?!
Миссис Саймон в упор посмотрела на Жаклин.
— Я достаточно долго живу на свете, милая Жаклин. Деново вас нанял?
Жаклин выдержала ее взгляд спокойно.
— Пообещал некоторое вознаграждение. Но мы действительно подруги.
— Ну, хорошо, если вам так хочется… Дело в том, что я видела эту девушку. Вряд ли она смогла бы быть вашей подругой.
— Почему?
— Трудно сказать. Есть понятие психологической несовместимости. Так вот, вы, на мой взгляд, с ней несовместимы.
— Пусть. Сейчас это неважно, — сказала озабоченно Жаклин, — лишь бы она не уехала куда-нибудь еще.
Миссис Саймон помолчала, а потом, словно решившись, произнесла:
— Я бы на вашем месте проверила, действительно ли она уехала.
Пришел черед бровям Жаклин ползти вверх.
— Я… не очень понимаю… — пробормотала она.
— Я постараюсь объяснить, — сказала леди Саймон. — Но не уединиться ли нам с вами для этого разговора?
Жаклин кивнула в знак согласия. Кажется, простое дело начинало осложняться.
— Барбара, я знаю, как тебе было тяжело все эти годы, — говорил ласково Пьер. — Ноты уже совсем взрослая и понимаешь, что люди не возвращаются с того света. Твоя мать была прекрасным, удивительным человеком, очаровательной женщиной. Ты очень похожа на нее…
— Но я же чувствую, что она жива. Все эти годы чувствовала. Только вы можете мне помочь. Ведь вы знаете, что тогда случилось…
— Случилось непоправимое. Машина съехала в пропасть.
— Вы знаете, кто в ней был?
— Ты это тоже знаешь. В ней была твоя мать.
Грати лгал. Зачем? И она решила не говорить ему того, что знала сама. Сказала же она первое, что пришло ей в голову:
— Мне однажды приснился сон. Ко мне пришла мама и сказала, что она не умерла. Все умершие говорят другие вещи.
— Сны — плод нашего подсознания. Оно никак не хотело смириться с потерей. Вот и все. К сожалению… — проговорил Пьер. — Но я могу помочь тебе. Я хороший врач. Твое сознание войдет в норму.
— Мое сознание в норме, — упрямо сказала Барбара. — Вы, как и отец, считаете меня сумасшедшей. Но я не сумасшедшая. Я просто знаю… что мать жива. И она… она здесь, в замке. Я чувствую это. Я, наконец, приблизилась к цели. Я найду ее.
— Хорошо, — проговорил Пьер Грати, — мы вернемся в замок. Я покажу тебе всех его обитателей. Ты увидишь, что никто из них не похож даже отдаленно на твою мать. Но ведь ты, кажется, видела всех.