— Пожалуй, отправлюсь к себе, — проговорила она вслух. — Не думала, что способна уставать от таких потех.
— Позволите вас проводить? — спросил с надеждой Дюбуа.
— Не стоит, наверное. Вполне доберусь сама.
— Может быть, вы все-таки переберетесь в замок?
— Я подумаю. — Жаклин мягко прикоснулась к плечу Жана. — Спокойной ночи.
— Жаль, что вы не хотите разделить ее со мной.
— После вчерашней ночи я хотела бы немного отдохнуть от компании.
— От моей компании?
— От любой. Не сердитесь.
Придя в свой коттедж, она набрала номер телефона и назвала номер машины, в которую садилась Барбара. Ответ, полученный примерно через полчаса, озадачил ее. Она попросила собрать полную информацию об этом человеке в Лионе.
Робер Понже, придя к себе в каморку, сразу повалился на кровать. Да, прав был старина Мишель, с помощью которого удалось пристроиться на работу в замок — служащих здесь не щадили. От беготни с подносом его ноги просто гудели. Зато Жаклин, за которой велел присматривать мсье Деново, была все время на виду. Роберу было совершенно непонятно, что она до сих пор делает в замке, поскольку никаких следов Барбары здесь не наблюдалось. Или, может быть, сыщица все-таки что-то нащупала. Во всяком случае, выяснить это сейчас не было никакой возможности. Главное, что он проник в замок и теперь сам может что-нибудь выяснить.
Он думал, что заснет сразу, как только коснется головой подушки, но сон, видимо, от сильного переутомления, все никак не приходил. В соседней комнате раздавались какие-то непонятные звуки и треск, за окном кто-то ходил и переговаривался, хлопали двери в коридоре.
Служебная часть пансионата жила довольно-таки активной жизнью в половине второго ночи. Робер поворочался и, в конце концов сел, спустив ноги с кровати. Он пожалел, что не прихватил, как другие официанты, бутылочку «с барского стола», и решил отправиться на поиски спиртного. Он вспомнил, что кладовая с продовольствием и напитками никогда не запиралась и, кажется, не охранялась. Видимо, хозяева замка не сомневались в честности своих служащих.
Робер натянул спортивный костюм и, прихватив карманный фонарик, решительно открыл дверь. Коридор, по обеим сторонам которого находились двери в комнаты обслуги, был слабо освещен и совершенно пуст. За одной из дверей он услышал веселый нетрезвый смех, но подумав, пришел к выводу, что ему сейчас не хочется находиться в шумной компании. Хотя там наверняка были бы не против его присутствия — за два дня Робер стал своим парнем среди работников замка. Он дошел до служебной лестницы и остановился, услышав приближающиеся шаги и голоса. Он чертыхнулся про себя. Не хватало еще столкнуться лицом к лицу с каким-нибудь начальством! Понже оглянулся и заметил рядом с лестницей дверь в душевую, которая, на его счастье, была открыта.