— Вы чем-то обеспокоены? — спросил Дюбуа, на половине фразы прервав свой рассказ.
— Нет, с чего вы взяли? Просто показалось, что увидела знакомую.
— А… ну, это не исключено. Сюда многие приезжают на уик-энд — просто поглазеть на наши праздники.
— Наверное… Но хотелось бы убедиться, не померещилась ли она мне.
— В чем же дело? Давайте поищем.
Они вернулись обратно и стали прогуливаться вдоль праздничной площадки. Хохот, веселый визг и гам на фоне громкой музыки создавали впечатление огромного бедлама. Жаклин начала уставать от этого веселья. Она недовольно отвернулась от слишком назойливого парня в сомбреро, предлагающего пирожки и пиво, и увидела. Увидела Барбару. Или девушку, очень похожую на нее. Все окружающее и все звуки на секунду исчезли из сознания Жаклин.
— Прелестно, — пробормотала она.
— Что? — спросил удивленный Жан.
— Пиво с пирожками. И сомбреро.
Жан Дюбуа посмотрел на нее с подозрением.
— Не смотрите на меня так, со мной это случается. У меня настроение очень резко меняется. От любой мелочи.
— Мы его уволим, черт возьми! — сказал Дюбуа. — Если он способен портить настроение нашим гостям.
— Бросьте, может быть, кому-то он, наоборот, его поднимает.
Во время этой бессмысленной болтовни Жаклин украдкой наблюдала за девушкой, которая прошла вдоль площадки и подошла к коренастому лысоватому мужчине средних лет. Тот обнял ее за талию и они направились в сторону парковки машин.
— Прелестно, — пробормотала она и пошла следом за парочкой.
— Жаклин, вы куда? — обиженным голосом спросил Дюбуа.
— Прогуливаюсь. Ищу знакомую. Вы идете со мной?
Они подошли к парковке. Девушка, похожая на Барбару Деново, и мужчина с явно коротковатыми ногами садились в машину. Жаклин запомнила номер. Марку запоминать не требовалось — красный «феррари», последняя модель. Машина, подходящая скорее для юных пижонов, чем для такого унылого дядечки. Впрочем, он, может быть, в душе юный пижон.
— Опять увидели знакомых? — спросил Жан.
— Да нет. Красивая машина.
— Да, неплоха. Но ваша, на мой взгляд, ничуть не хуже…
Она перестала слушать Дюбуа. Итак, если это Барбара, то она жива. И не находится в клинике. В таком случае миссис Саймон обозналась. И это вселяет надежду. Может быть, ей и не угрожает никакая опасность. Но что она здесь делает? И кто этот мужчина?
Да, без помощника здесь обойтись трудно. Нельзя быть одновременно на виду и заниматься тайными расследованиями. Единственный вариант — обратиться в полицию. Но ей не понравились здешние полицейские. Нерасторопность, выработанная чуть ли не веками безделья, удручала. Нужно было обращаться к тому каналу, которым Жаклин до поры до времени не хотела пользоваться.