— Одну минутку, я изучаю данные… Нет. Ничего подобного не установлено.
— Спасибо, — он прервал вызов.
— Я тебе не верю, — зло сверкнул глазами Кир. — Слышишь. Не верю!.. — он запнулся, замолчал, а потом глухо продолжил: — А даже если это и правда, условия сделки остаются теме же. Свенте — свобода, тебе — вся информация о заговоре. Ее я не предам!
— У меня еще есть средства выудить из тебя всю нужную информацию, — пригрозил Марк.
— Может да, а может нет. В любом случае, это займет время.
Поняв, что запугивать бывшего товарища бесполезно, Марк встал, прошелся по камере от одной стены к другой, словно раздумывая. Затем он повернулся спиной к Киру, прошел к двери, словно собирался уйти. Остановившись пред тонким усиком системы видеонаблюдения, он внимательно посмотрел прямо в объектив камеры.
— Хорошо, — медленно проговорил он, продолжая смотреть прямо в камеру. — Если ты мне все расскажешь, то, как только я покину камеру, смертный приговор твоей Свенте будет отменен. Она станет свободной.
— Ты отпустишь ее в любой мир по ее выбору и не станешь мстить. Никогда не станешь! — встрепенулся Кир и веско добавил: — Сам не станешь, и не будешь подбивать на это других.
— Хорошо.
— Слово главы дома?
— Слово главы дома, — кивнул Марк, вновь повернувшись к Киру. — Как только я покину твою камеру с нужной информацией, она будет прощена.
Отыскав в себе силы, Кир рискнул поднять взгляд и посмотрел ему прямо в глаза. Некоторое время они молча смотрели друг на друга.
— Все нужные тебе данные ты легко можешь отыскать в местной сети по вот этому адресу, — он по памяти продиктовал нужный адрес. — Пароль доступа «Свента».
Вновь активировав личный ком, Марк быстро проверил его слова.
— Вот и все, — произнес Кир с каким-то обреченным облегчением. На него напала апатия и усталость. Как же хорошо, что все закончилось.
— Вот и все, — согласился Марк, отключив коммуникатор. Данные были на месте. Пароль подошел.
Вновь повисла долгая и тягомотная пауза.
Внезапно, рука Марка поползла к набедренному карману. Явственно угадывалось, что в нем что-то лежит. Кир следил за его движениями с отстраненным интересом. Даже если там пистолет, то уже все равно. Пусть он проиграл, но хотя бы спас, что должен был спасти.
К удивлению и даже некоторому разочарованию Кира, Марк вытащил из кармана не пистолет, а продолговатую фляжку. Открутив крышку, он сделал из нее внушительный глоток.
— Будешь? Помнишь ту бутылку бренди, которую ты добыл на «Тортуге» к моему дню рождения? Я нашел местный аналог. По-моему, очень похожий.
А почему бы и нет?