Бездушный (Иванов)

1

Асраи — в шотландском фольклоре водяные феи.

2

Шифу — дословно «мастер».

3

Orca (исп.) знатоки испанского, это читается как орка или орс(ц)а? — дельфин-касатка. Напоминаю, большая часть благородных домов ведут свое название от названий космических кораблей.

4

Заккум — в Коране, проклятое дерево, растущее на дне Ада, с горькими плодами и дурным запахом. Его плоды служат единственной пищей для грешников.

5

Маглев — поезд на магнитной подушке.

6

Ретроградная орбита — противоположная направлению вращения планеты.