Я пошевелилась, пытаясь приподняться, чтобы разглядеть говорившую, но она уже сама склонилась надо мной. Эйр.
— Как ты? — спросила она меня обеспокоенно. — Голова все еще кружится?
— Немного, — прошептала я.
— Тошноты нет?
Я отрицательно мотнула головой.
— Хорошо, — кивнула Эйр. — Еще полежишь немного, станет легче. Скоро тебе принесут обед, и ты должна будешь весь его съесть, ясно?
— Я не хочу есть, — я снова попыталась встать. — Мне надо идти…
— Никуда ты не пойдешь! — с непривычной жесткостью произнесла Эйр и силой уложила меня обратно. — Все, прекращай это сумасбродство! Теперь ты отвечаешь не только за себя!
— О чем вы? — я поморщилась, ожидая услышать в ответ очередную чушь о заботе.
Но Эйр посмотрела на меня пристально, а после произнесла тихо, но четко:
— Ты ждешь ребенка.
— Что? — одними губами переспросила я.
— Ты беременная, — повторила Эйр. — И теперь должна думать не только о себе.
— Нет, не может быть, — я ошеломленное качнула головой. — Только не сейчас, нет…
— Ребенок не спрашивает, когда ему быть зачатым, — усмехнулась богиня. — Да и от родителей многое зависит. Ладно, отдыхай, набирайся сил, я попрошу кого-нибудь принести обед.
Эйр вышла, а я так и осталась сидеть, потрясенно уставившись в одну точку. Потом осторожно прикоснулась к животу. Разве это возможно?.. У меня будет ребенок? А в следующий миг озарили воспоминания: руны! Они ведь что-то говорили о ребенке, но я тогда даже и помыслить не могла, что толкование настолько прямое. Впрочем, они и о войне говорили тоже…
Война… Ребенок… Жизнь и смерть… Я закрыла лицо руками, сдерживая очередной поток слез. Кей… Как ты мне сейчас нужен… Мне и нашему… ребенку.
— Обед в номер заказывали? — я впервые обрадовалась насмешливому голосу Бернара. Не сказала бы, что это тот человек, которого мне сейчас хотелось бы очень видеть, но и не самый худший вариант посетителя.
— Заказывали, — я выдавила жалкую улыбку и по его лицу попыталась понять, в курсе ли он о моем деликатном положении.
— Прямиком из нашей столовки, — Бернар отводил глаза, что так ему несвойственно, и мне пришлось обреченно признать: в курсе. — Ты когда-нибудь бывала там? Пробовала наши местные изыски?
— Нет, — я снова заставила себя улыбнуться и села, оперевшись о спинку кровати. — Пока не представился случай.
— Значит, лови момент, — Бернар поставил мне на колени поднос. — Говяжий бифштекс, тушеные овощи. И ягодный сок. Эйр сказала, что это то, что теперь тебе нужно.
— Не надо со мной разговаривать как с больной, — я нахмурилась. — Когда ты строишь из себя саму заботу, особенно в мой адрес, мне становится не по себе. Мне привычней, когда ты ерничаешь.