— Ерничать я начну, когда ты станешь толстой и не сможешь влезть на коня на занятиях у Хильды, — ухмыльнулся он. — Поверь, тогда пощады от меня не дождешься. Все свои шутки я припасу до лучших времен. А пока ешь… Иначе я съем все за тебя.
— Ты еще тоже не обедал? — спохватилась я. — Давай я поделюсь… Порция слишком большая, тут на двоих хватит.
— Так на двоих и рассчитано, — хмыкнул Бернар. — А я поел уже. И ты ешь. А то мне твой драгоценный супруг голову оторвет.
— Откуда ты знаешь, что мы поженились? — вырвалось у меня раньше, чем я успела спрятать язык за зубами.
Бернар взглядом показал на мое кольцо и криво улыбнулся:
— Раньше у тебя его не было. И счастливой такой, как ты была сегодня утром, я тоже тебя раньше не видел. Нетрудно догадаться…
— О, боги, откуда ты такой догадливый взялся? — я тоже усмехнулась, а после спросила уже серьезней: — Так когда с тобой разговаривал Кей? Теперь-то ты можешь рассказать.
— Позавчера, — признался Бернар. — После того, как мы вернулись из Муспельхейма. Ближе к вечеру. Я и сам удивился, увидев его в общежитии.
Значит, когда он насильно отправил меня домой, а сам остался в Академии…
— И что Кей тебе сказал?
— Попросил позаботиться о тебе, когда его не будет рядом. И уточнил, что не только во время практики, но и в другие минуты, что бы ни произошло. Я, конечно, сказал, что он просит ерунду и мы с тобой даже не друзья, чтобы меня беспокоила ты и твоя безопасность… А он все равно о тебе талдычит. Ну я и подумал: ладно, пусть эта мелкая с Олимпа путается у меня под ногами, присмотрю за ней, с меня не убудет, — Бернар растерянно улыбнулся и отвел опять глаза. — Так что не бойся, присмотрю за тобой… Сдам на руки твоему Кею в целости и сохранности.
Возможно, это беременность сделала меня такой сентиментальной, но я порывисто накрыла руку Бернара своей ладонью и проникновенно произнесла:
— Спасибо.
Как я уже узнала позже, комната, где я очнулась, была той самой, которую мне выделили в общежитии. В тот вечер выйти из нее мне Эйр разрешила только утром следующего дня, когда убедилась, что я успокоилась и выспалась. Ну а как тут не выспишься, когда тебя напоили на ночь снотворным отваром? Правда, проснувшись, я действительно почувствовала себя намного лучше, и голова прояснилась. Поэтому первое, что я сделала после завтрака, это снова отправилась к Ньерду. Бернар, словно поджидавший меня за дверью, увязался за мной.
— Я уже успокоилась и в полном адеквате, — сообщила ему я. — Ты можешь не переживать за меня и заняться своими делами.
— Насчет адеквата, я должен еще проверить, а не верить тебе на слово, — Бернар шел за мной, засунув руки в карманы. — А дел у меня как раз никаких нет, занятия все равно отменили.