– Гав-гав! – обрадовалась собака, завидев характерный силуэт на фоне луны.
Но когда Люанна не спеша, с достоинством водрузила все свое необъятное тело на кирпичную стену, дворняга здорово смутилась.
«Помойка, конечно, место доходное – думала она, пятясь назад, – но жизнь я за нее не отдам. Не-е-е-т...»
Люанна неожиданно резво для своих габаритов прыгнула вперед и подмяла под себя собаку. Бедная дворняга в отчаянье открыла пасть (не для того, чтобы загрызть этого монстра – да вы что? – а чтобы позвать на помощь), но исполинская крыса на понятном одним лишь зверям (не путать с домашними животными) жаргоне прошептала ей:
– Заткнись, дешевка, а не то урою...
И дворняга покорно заскулила.
– Вот! – поднял вдруг голову Гершом, – Опять... Ты слышал, Дик?
– Какой ты неугомонный, – устало вздохнул стражник, встряхивая оловянный стакан с костями. – Ну что ты там еще увидел?
– Да не увидел – услышал. Вот... Вот опять! Послушай-ка!
– Ну? – скептически поинтересовался Дик.
– Что «ну»? Собака скулит!
– Где? – лениво поинтересовался напарник.
Точно так же он мог спросить, в какой зависимости находятся гипотенуза и квадрат катетов – Дику на все было наплевать, потому что он хотел спать.
– Да там, у помойки! Это тот самый пес, которому кухарки скармливают крыс с помойки!
– Очень интересно, – отозвался Дик.
– Пойдем посмотрим, что там такое.
– Сходи, да посмотри...
Гершом, появившись у помойки с алебардой наперевес, увидел дворнягу, спокойно почесывающую себя за ухом.
Заметив стражника, пес зевнул, широко открыв пасть.
«Чего не спишь, хозяин? Все в порядке».
В это время крыса Люанна уже карабкалась на подоконник спальни принцессы Каролины.
– Покусаюсь-понадкусываюсь, – с оптимизмом произнесла кусака.
Глава 12
Прием против кусаки
Бабушка Фенелла почему-то не снилась Каролине. Ей вообще никто не снился. Каролина стояла одна в огромном зале, пропахшем плесенью и мышами, и плакала.
– Кто-нибудь, отзовитесь, пожалуйста! – просила она сквозь слезы.
Никто не отзывался. Лишь только мышиный запах становился все сильнее и сильнее.
Вдруг принцессе показалось, что кто-то тронул ее за плечо.
Она обернулась и увидела ровно сорок четыре зуба, выстроившихся в две шеренги.
– Покусаюсь-понадкусываюсь, – сказал ей рот, которому эти зубы принадлежали. – Пора вставать, девочка.
Горло Каролины перехватило от ужаса. Она знала, что так часто бывает во сне, но это было что-то другое...
Внезапно откуда-то появился медвежонок Маркус.
– Вызывали? – деловито поинтересовался он.
– Здравствуй, Маркус, милый... – Каролина вновь обрела голос и почувствовала себя на седьмом небе от счастья.