Но договор следовало отрабатывать…
— В рамках своей компетенции, я сам определяю, что важно для дознания. — В который раз возразил он. — Если я сказал, что пацан нужен не тут, значит так оно и есть.
— Если я сказал, что на моём полигоне, после штатного вызова биппером неотложки, за жизнь пострадавшего отвечаю я, то в этом можно убедиться, ознакомившись с полным пакетом моих служебных инструкций, — в очередной раз парировал доктор.
— У меня достаточно сил… — начал было полицейский.
— Не советую. — Перебил Тадеуш. — Лично посажу за нападение на федерального служащего при исполнении. Капитан, вы что, правда такой идиот? Вы что, фамилии Тадеос не слышали?!
— При чём тут это? — резонно поднял бровь дознаватель.
— Это одна и та же фамилия, — хищно осклабился врач. — Просто читается на Всеобщем не так, как на моём родном языке. А пишется одинаково. Так чё, мне звонить дяде?
С-сука. Сраный ветеран, оказывается, ещё и родня тому самому Тадеосу. Если не врёт.
Но даже если врёт, да ебись оно всё конём. За вшивую просьбу Питера нагребать такой геморрой… на собственную голову…
_________
Полицейский, отойдя на пять метров, набрал номер. После ответа абонента, не здороваясь, тут же сообщил на языке, присутствующим незнакомом:
— Peter, ich kann nichts machen…
Разговор Джили с братом трупа длился уже добрых полчаса.
Поначалу Питер никак не хотел верить в происшедшее. И, словно заведённый, как болван, раз за разом требовал по кругу деталей, которые капитан застал на полигоне.
— Как же так? Джили, ну как так?! Всё же должно было быть иначе? — товарищ как-то моментально спал с лица, был бледным и зацикленностью на одном и том же производил впечатление не совсем здорового человека (причём нездорового не телесно, а совсем в другой деликатной области). — Почему ты не позвонил мне сразу?
— Я тебе потому и не стал звонить сразу, как обнаружил, что труп не тот, — по кругу повторял в ответ Джили. — Твоя реакция была предсказуема и понятна. А в момент моего приезда перво-наперво требовалось грамотно защитить интересы твоего клана в текущей ситуации.
Дознаватель многозначительно сверкал глазами, намекая на ожидавшуюся возможность негласного, неафишируемого и нигде незадекларированного воздаяния (прежде всего — автору трупа).
— То, что мертвого к жизни не вернёшь, было сразу понятно. — Грустно тянул полицейский старшему брату трупа по третьему разу. — Плюс, это же автоматом подтвердил местный врач. Это во-о-он тот очкастый коротышка у меня за спиной. Примчался буквально через полминуты после нас. И как только смог…