– Поздравляю экипаж с благополучным прибытием к месту назначения! – теперь голос капитана. – Инженерная группа к работе! Остальные можете пока полюбоваться видами Тирруса!
На экране появилось изображение. М-да, малопривлекательная картина. Безжизненная песчано-каменная пустыня. По такой и гулять не хочется. Вид изменился и у меня перехватило дыхание! На горизонте в голубоватой дымке выплывала Альфа. Бело-голубой шар с красноватыми бликами казался компьютерной графикой. Настолько нереально красив. Белые прожилки это что? Горы, океаны? Облака? Наверное, облака, океаны голубые. Хорошо выделялся крупный изогнутый материк. Там столько воды??? Да это водная планета! На Лиции моря и один океан занимают всего десять процентов поверхности, а на Астроне и того меньше. Вода очень дорогая и обходится в четверть бюджета обычной семьи. Я уже хочу здесь жить!
Интересно, собирались ведь спрятаться на обратной стороне от Альфы, а сели так, что видно половину планеты. А вдруг нас смогут рассмотреть в мощный телескоп?
Изображение пропало. Куда? Я не насмотрелся! Вместо него на экране появился Мьюри:
– Джанги, ты нам нужен. Живо в рубку управления!
Это другое дело! В рубку я домчался за полминуты, едва не сбив по пути Мэтта. Судя по выражению лица, ему пока работы нет. У самой двери замешкался, вход по скану чипа, а у меня доступа сюда нет. Но все равно прикладываю запястье к считывающему устройству и, о чудо, дверь сдвигается в сторону. Моё самомнение резко поднимается.
В рубке полно народа. Человек двенадцать точно. Мьюри здесь нет, меня подозвал к себе Деори, руководитель инженерной группы. Он у одного из голографических экранов, на котором выделены четыре объекта с прочерченными траекториями.
– Джанги, мальчик, присядь тут, – указал мне на свободное место рядом. – Зонды отправлены, мы фиксируем большое количество радиоволн. Пока наши специалисты разбираются с шифрованными сигналами, но есть достаточное количество открытых. Попытайся выделить из потока нужный тебе язык.
Он протянул мне наушники, так как в помещении довольно шумно. Дядя Амати с Шандором активно обсуждают возможность подлёта к Альфе в маскировочном режиме (впервые слышу о таком), Биррия наседает на капитана со своими требованиями, а электронщики спорят на своём, недоступном для понимания языке. Тут даже криптология не поможет. Наушники сразу отсекают меня от окружающего мира. Деори демонстрирует, как переключаться между зондами и сканировать частоты входящих сигналов. Элементарно! На меня хлынул поток звуков. Шумы чередуются со странными пульсирующими стуками и бульканьем, музыка и наконец, речь. Перелистывая диапазоны, начинаю теряться. Порой проскакивают знакомые интонации, но постепенно прихожу к выводу – я сильно ошибался, полагая, что существует 3–4 языка на планете. Их как минимум несколько десятков! Или же это один язык, но издаваемый разными расами или существами отличными от людей? Мне стало жарко. Задача значительно осложняется. И вдруг! Знакомая песня, тот самый Майкл Джексон! Нет, песня незнакомая, но голос точно тот. Я слушал его раз пятьдесят. Задерживаюсь на этой волне, дождавшись окончания песни, слышу легко угадываемый язык. Нашёл! Срываю наушники.