– Джанги! Жду тебя в столовой! – отрывает меня от экрана голос Бирри. Какая столовая, она что, с ума сошла? Нехотя поднимаюсь. Мельком замечаю время. Что? Я смотрю уже пять часов? Кошмар!
В столовой кроме Бирри – капитан, Мьюри и дядя Амати. Кэррис жестом подзывает к себе:
– Ну как, успехи? Я так полагаю, от видео оторваться трудно было?
– Да, нелегко. С языком продвижение идёт, не так быстро как хотелось бы. Но количество известных слов я уже удвоил!
– Послушай парень, – Кэррис снизил голос, чтобы нас никто не слышал. – От тебя зависит не просто много, а практически всё. Когда нам сообщили о гибели лингвиста, предложили задержать экспедицию, пока подберут нового. На моё усмотрение. Я взял на себя ответственность и сообщил, что справимся сами. Неизвестно сколько пришлось бы ждать. Но в Корпусе и тем более в Совете не в курсе, что я поручил заниматься этим тринадцатилетнему мальчишке. Если ты справишься, то все будем героями, а если нет, то я всю оставшуюся службу буду вывозить отходы в космос. Да и в целом, провал нашей разведки будет иметь катастрофические последствия. Пойми, я не просто так оставил тебя с нами. Твои молодые мозги лучше всего справятся с поставленной задачей. Я даже не пытался никого другого заставить учиться для страховки. Мы все узконаправленные специалисты с ограниченным мышлением. Не хочу на тебя давить, чтобы груз ответственности не тормозил работу, но прошу: отбрось всё, что не ведёт к цели. Видео с планеты насмотришься вдоволь потом, сейчас главное язык.
– Да, я понял, капитан. У меня есть программа для работы, даже несколько программ. Дайте мне несколько дней и минимальный набор для понимания будет готов.
– Надеюсь на тебя, – Кэррис ободряюще похлопал по плечу. – Мы все надеемся.
Как только капитан вышел, с разносом подлетела Бирри:
– Вот! Я для тебя всё взяла. Это оптимальный набор способствующий работе мозга. Чтобы всё съел!
– Съем, – вздохнул я, оглядывая гору продуктов. – Бирри, а давай ты мне поставишь усилитель реакции? Он ведь и на скорость мышления действует?
– Нет, не поставлю. Он усиливает только инстинктивные, отработанные действия, а не добавляет ума. Это для бойцов годится, а не для мыслителей. Так что ешь витаминчики. Потом я уложу тебя спать и только выспавшись, займешься работой.
Несмотря на мои протесты Бирри так и сделала. Силой уложила меня в койку, вырубила с помощью гипноза. Так что даже сны не видел. Зато проснулся свежий и бодрый. И как обещал Бирри, сначала завтрак, а потом за работу.
Найденный новостной видеоканал значительно расширил лексикон. Быстро появились слова определяющие должности: «правитель» или «управляющий». Несколько терминов обозначающие должности или звания у военных. К сожалению, соотнести с нашими я не смог, у нас только полицейские силы и астронавты. И появилось много имён и названий государств. Более того, я соотнёс несколько имён правителей со странами и выделил наиболее упоминаемые государства и личности. Всё это я проделал до обеда и попросился на приём к Кэррису. В том, что он не откажет я не сомневался, но Кэррис явился ко мне сам!