Меч Господа нашего. Книга 6. Мрак под солнцем (Афанасьев) - страница 55

Чеченцы свернули в одно заведение, где столы были прямо под навесом. Николай прошел чуть дальше, купил у уличного торговца лепешку с мясом и зеленью. Присел на корточки у стены — человек, ища опасность, обычно смотрит на уровень своей головы.

Чеченцы что-то заказали. Сидели они удачно…

Дальше разговор пошел быстрый, резкий, Николай сидел далеко и мог улавливать только общие контуры, тем более что язык он успел подзабыть. «Мехкадаьттанах бензин даккха» — нефть из бензина, русское слово «самовар» означает самодельную установку для переработки нефти в бензин невысокого качества, без присадок, с октановым числом около шестидесяти. Местная нефть — легкая, малосернистая, ничем не уступает по качеству чеченской — вполне можно перерабатывать самодельными «самоварами» в бензин. Ливийцы этого не делали — продавали сырой, тут были нефтепроводы и ещё работали нефтеперегонные заводы. Судя по всему, чеченцы решили обогатить пустынный ливийский пейзаж дымными трубами «самоваров».

А что? Почему бы нет? Даже рабы найдутся — за самоварами смотреть.

Если тут чехи будут рулить — будет полная ж… Откуда взялись только гады?

Дальше разговор пошел, конечно же, про ахча — про деньги. Выясняли, кто и кому должен, говорили про какое-то «пайда предприятие» — доходное дело. Очевидно, уже успели тут развернуться и даже начать конфликтовать из-за денег.

Николай внимательно слушал и запоминал главное — имена.

Потом — они встали, расплатились за еду. Вышли на улицу, направились на восток — в сторону лагерей беженцев. Николай последовал за ними…

Место было совсем скверное. Они сошли с торговой улицы, где все было приведено в порядок в угоду покупателям и сразу же — грязь, вонь, хруст кирпича под ногами. Они шли проулком, ведущим на другую улицу — здесь жили только крысы, да те, кому очень не повезло в жизни…

Потом оба пропали. Не на повороте, не в темноте — Николай на мгновение отвлекся и они пропали. Прямо из-под носа.

Он продолжал идти, не ускоряя и не замедляя шаг. Глаза бегали по сторонам.

В последний момент — что-то почувствовал справа, рванул пистолет из-за пояса — но тут его по голове хватили камнем с другой стороны, да так крепко, что искры из глаз. Дело довершил профессиональный боксерский удар справа же; он полетел на землю, но пистолет не выронил. Нога в кроссовке наступила на его вооруженную руку, вырвала пистолет.

— Полици?

— Ха. Со руси шпион.

— Иза урс хьякха[21].

Оглушенный, Николай не понял, почему его не режут. Потом — до него вдруг дошло, что один из чеченцев разговаривает по сотовому.