П ь я н е н ь к и й (удерживает его). Жадный какой… Чего боишься? Не боись, и на твою долю хватит!
В а с и л и й Г а в р и л о в и ч (освобождаясь). Пошел ты к лешему со своей долей!
Г о л о с Д ж у л и и. Куда вы пропали, сателлито мио?
В а с и л и й Г а в р и л о в и ч. Я здесь, я здесь! Да квеста парте!
П ь я н е н ь к и й (тупо всматриваясь). Не русский? Так бы сразу и говорил! Вот тебе тогда, а не деньги! (Сует под нос фигу, прячет свои три рубля в карман, затянув во все горло «Хотят ли русские войны?».)
В а с и л и й Г а в р и л о в и ч (вслед). Русак нашелся… (Про себя.) Что же делать? (Возвращается к Джулии.)
Д ж у л и я. Где же ваша вода? Умираю…
В а с и л и й Г а в р и л о в и ч. Ми пардоне… (Оглядывается. Видя, что буфетчицы по-прежнему нет за прилавком, быстро подходит, хватает с прилавка бутылку пива, стакан и бегом несет это к Джулии.)
Дверь за прилавком тут же распахивается. Появляется б у ф е т ч и ц а.
Б у ф е т ч и ц а. Эй! Эй! Что ты делаешь, хулиган эдакий? Ставь назад! Ставь назад!
В а с и л и й Г а в р и л о в и ч (уже у столика, сбивает о край стола крышку с бутылки, торопясь, наливает пиво в стакан, подает Джулии). Пейте, синьора…
Д ж у л и я. Милле грациа… (Жадно пьет.)
Б у ф е т ч и ц а (бросаясь к ним). А платить кто будет?
Д ж у л и я. Что она говорит?
В а с и л и й Г а в р и л о в и ч (торопясь, наливает еще пива в опустевший стакан Джулии; пока она пьет, примирительно буфетчице). Заплачу, Дусенька, заплачу…
Б у ф е т ч и ц а. Так плати, чего тянешь?
В а с и л и й Г а в р и л о в и ч. Завтра заплачу, не бойся! (Джулии, подавая руку, вполголоса.) Андаре ди корса…
Джулия поднимается.
Б у ф е т ч и ц а. Стой! (Хватает Василия Гавриловича за рукав.) Не будешь платить? (Выхватывает свисток, свистит.) Милиция!
В а с и л и й Г а в р и л о в и ч (Джулии). Престо! Бежим!
Б у ф е т ч и ц а. Милиция!
Д ж у л и я (ничего не понимает, в восторге от нового приключения). Скаппаре!
Буфетчица старается удержать Василия Гавриловича. Делает это она так энергично, что пуговица пиджака отлетает. Пиджак остается в руках буфетчицы. Василий Гаврилович вместе с Джулией стремительно удирают.
Б у ф е т ч и ц а. Милиция!
Появляется м и л и ц и о н е р.
М и л и ц и о н е р. Опять у тебя, Дуся?
Б у ф е т ч и ц а (в одной руке пустая бутылка, в другой — пиджак). Ограбили!
М и л и ц и о н е р (деловито). Что взято?
Б у ф е т ч и ц а. Бутылку пива стянул! Прямо с прилавка!
М и л и ц и о н е р. А пиджак чей?
Б у ф е т ч и ц а. Его пиджак! Схватила его, а он…
М и л и ц и о н е р. Погоди… Так кто кого ограбил?