- О-о! Характер у нее был отвратительный! - заверяет управляющая. - Я бы даже сказала, характер взбесившейся фурии. К тому же у нее были маразмы. Эта старуха замучила свою несчастную невестку, придираясь к ней по любому поводу. Думаю, бедняжка испытала облегчение, когда узнала о смерти этой тиранки. С Режан невозможно было поладить, она всем была недовольна. Я молила бога, чтобы она побыстрее уехала из гостиницы! Однако я смогла найти способ, как ее утихомирить: нужно было задать вопрос о ее сыне, тогда старуха погружалась в воспоминания и успокаивалась. В общем, ужасная особа. Если говорить начистоту, я бы ее тоже убила.
- Хм... интересно. А где она хранила свою шкатулку с драгоценностями? Ээто весьма любопытно.
- Об этом вам лучше поговорить с ее невесткой, Анной Режан, - предлагает Монди. - Заодно осмотрите комнату убитой.
- Да, мадемуазель, это было бы кстати, - киваю я.
Молодец Монди!
Нас провожают к Анне Режан, которая, судя по всему, не рада нашей беседе.
Она исподлобья смотрит на нас. Маленькая и хрупкая, она сжалась в комок и стала почти незаметной, похожей на затравленного зверька. В ее черных бархатистых глазах я вижу желание куда-нибудь убежать. Как мне жаль эту перепуганную женщину! Не знаю, как начать разговор, чтобы не спугнуть ее.
- Мне бы хотелось узнать, где ваша свекровь хранила шкатулку с драгоценностями? - ласково спрашиваю я.
- Мадам ставила ее на туалетный столик рядом со своей кроватью, - отвечает Режан.
- Вы первая обнаружили пропажу? - уточняю я.
- Да, шкатулка лежала на полу, ее поначалу не заметили, кивает Анна.
- Понятно... А когда вы видели вашу свекровь последний раз? - интересуюсь я.
- В тот вечер я отправилась ужинать, - отвечает она. Мадам поужинала у себя в комнате и решила лечь спать. Я пожелала ей спокойной ночи и ушла. После ужина я не беспокоила ее и сразу прошла в свою комнату, смежную с комнатой мадам. Одна из дверей моей комнаты ведет в коридор, а другая - в комнату мадам.
- Хм... значит, о ее смерти вы узнали утром? - спрашиваю я.
- Да, меня разбудила мадемуазель Монди, - четко отвечает Режан.
Женщина говорит с трудом. Понятно, Анна желает, чтобы ее оставили в покое. Как испуганно она отвечает на вопросы!
- Большое спасибо, мадам, не буду вас больше задерживать, благодарю я.
Режан устало улыбается и ускользает быстро и незаметно, как мышь.
- М-да, бедняжка, - вздыхаю я. - Вижу, свекровь ее сильно застращала. Она вся напряжена, испуганно озирается по сторонам, будто в любой момент ждет удара. А говорит так, точно боится сказать что-нибудь не то... Жизнь у нее была невыносимой... Светик, ты заметила шрамы на запястье Анны Режан? Бедная женщина пыталась покончить с собой.