– Я – Лиз Тернер, старшая медсестра, – поздоровалась она с пилотом. – Джекки сказала, что вы хотите выписаться?
– Именно так. – В одной больничной рубашке разговаривать с женщинами было не очень уютно, поэтому голос звучал грубо.
Женщина изогнула губы в профессиональной улыбке:
– Простите, вашего лечащего доктора сейчас нет. А мы не можем вас выписать без осмотра… Не могли бы вы подождать хотя бы до начала рабочего дня?
– Нет. Позовите дежурного доктора. Он же на месте? – Пилот встал, пошатнулся от слабости и упрямо начал отдирать датчики.
– Он не имеет права вас отпустить. Это приказ командующего ВКС.
– Можете сообщить командующему, что я ушел самовольно! – вскинулся Джерри, понимая, что перемирию между ним и отцом наступил конец. Он направился к двери, уже не заботясь о своем виде.
– У вас даже одежды нет! – попыталась воззвать к его благоразумию медсестра, но пилот лишь отмахнулся:
– Ничего страшного, дойду так.
Он открыл двери и замер. В коридоре, преграждая ему путь, стояли два дроида. Медсестра спокойно подошла к пилоту:
– Капитан Райс, я понимаю, что вы пережили шок, не каждый бы выдержал такое, поэтому вас обязательно надо пронаблюдать…
Он смотрел на темноволосую женщину в медицинской униформе и не понимал, откуда она знает об Анне-Бель, потом понял: она говорит об аварии.
– Доктор вас обязательно выпишет, – продолжала увещевать она. – Вам надо только подождать…
В этом-то и была проблема: он не мог ждать, не мог находиться в комнате, все время возвращаясь мыслями к Анне-Бель.
– Это невозможно, – оборвал он медсестру. – Мне необходимо уйти.
– Конечно, – согласно кивнула она, словно разговаривала с ребенком.
– Тогда принесите мне мою одежду.
– Это ваше окончательное решение?
– Да.
– Ладно, – неожиданно быстро согласилась она. – Вы позволите я пройду?
Джерри посторонился. Медсестра вышла, и он услышал, как щелкает замок на дверях. Его заперли. Пилот застонал от досады и без особой надежды ударил кулаком по дверям. Это же надо было так глупо попасться! Он закружил по комнате, затем, когда запал прошел, сел на кровать и закрыл лицо руками, пытаясь понять, как он будет жить дальше.
В памяти все время всплывало сияющее лицо Анны-Бель, ее огромные темные глаза, ее улыбка. Все это было фальшивым.
Рассказ отца был логичен, слишком логичен, и потому пилоту не хотелось в него верить. От нечего делать Джерри вновь откинулся на подушки, бездумно глядя на белый потолок, расчерченный полосами – тенями от жалюзи. Время ожидания тянулось медленно, и он не заметил, как снова заснул.
Доктор пришел после обеда. К этому моменту пилот уже достаточно выспался и успокоился, чтобы мыслить здраво. За весь день к нему никто не заходил, лишь дроид принес поднос с едой: какие-то полезные и очень противные овощи и абсолютно синтетическое мясо.