С криком, подняв руки, бежали Уилл и Роуз. Марта оторвала взгляд от бабушки.
В воздухе мотался раскрашенный змей. Когда дети подбежали поближе, Марта разглядела, что он сделан в виде попугая, из красного, зеленого, желтого полиэтилена, яркий на фоне молочного неба.
– Смотрите, что мы нашли на берегу, – пропыхтела Роуз, остановившись перед ними.
Уилл все еще смотрел вверх.
– Нитка есть у него, а ручки не было.
Зельда вытерла щеки пальцами:
– Можно мне подержать?
Уилл улыбнулся ей.
– Может, попозже. Тетя Марта, можно сбегаем к маяку?
Марта посмотрела на крутые скалы. За ними стоял человек, лицом к морю.
– Только недолго. Я проголодалась.
Она проводила их взглядом и повернулась к Зельде:
– Можешь вспомнить, когда ты могла так возбудиться из-за куска цветного полиэтилена?
– Вспомнить? Я и сейчас могу.
– Тебя пригласили на ужин… – Марта вернулась к прерванному разговору. – И что было?
Зельда подтянула одеяло повыше.
– Знаешь что? Я тоже проголодалась. Не пойти ли нам в кафе? Сто лет не была в прибрежном.
– Я задала тебе вопрос, – настаивала Марта.
– Помню.
– Ну?..
Зельда взялась за колеса кресла.
– Поехали. Плохо соображаю на пустой желудок.
Глава двадцать восьмая
Краска
Марта угостила каждого порцией рыбы, картошки фри и горохового пюре. Смеркалось; небо стало темно-синим. Они перенесли еду на скамью посередине крутого склона, обращенного к заливу. Здесь было тише, ветер не так мешал.
Марта проверила, на месте ли заколка в волосах, и открыла коробку. После «Читай и беги» на нее напал зверский голод, еще усилившийся на берегу.
Зельда откинулась в кресле. Она почесала голову под платком, а потом сняла его, сложила аккуратным квадратиком и спрятала в карман.
– Почему у вас нет волос? – спросила Роуз, выдавливая кетчуп из пакетика.
– Я решила ввести новую моду. Эффектный стиль для нас, восьмидесятилетних. Как тебе кажется?
Роуз широко раскрыла глаза, а потом засмеялась:
– Мне больше нравится, когда в платке.
– Почему у вас на голове сзади шрам? – поинтересовался Уилл.
Зельда не задумалась ни на секунду:
– Подлый крокодил на меня напал – я с ним боролась и победила.
Уилл и Роуз переглянулись, пожали плечами и продолжали есть.
Марта любила угоститься рыбой с картошкой на улице, особенно в холод. И не жалела уксуса, так что он собирался коричневой лужицей на дне картонки. Все четверо сидели рядком, съежившись, с розовыми носами, обеими ладонями обхватив картонки с картофелем, чтобы не остыл.
– Чем хотите заняться дома? – спросила Марта, когда все было съедено.
– Могу показать вам, как работает мой мобильник, – предложил Уилл.