Полёт (Уильямс) - страница 128

– Детка, я еду к тебе. Я сейчас же еду, – проговорил Джуд. Теперь он точно бежал, потому что в телефоне свистел воздух. – Постараюсь поскорее.

Я ненавидела свою слабость – надо же, я не могу взять себя в руки, – но старалась не думать об этом. Мне очень повезло, раз есть кому позвонить, когда так тяжело на душе.

– Спасибо… – прошептала я, пытаясь завести машину. Но руки дрожали, и она не заводилась.

– Люси, ты цела? Тебя никто не обидел? – спросил Джуд.

Я понимала, что он имеет в виду физическое состояние, поэтому ответила:

– Нет, меня не обидели. Я цела и невредима.

– Где ты? – спросил Джуд и что-то кому-то сказал. Может, таксисту?

– Я в «мазде». Еду домой.

– Ты в состоянии вести машину?

Я сделала еще несколько медленных вдохов, и руки перестали дрожать.

– Да, в состоянии.

– Хорошо, Люси, жди меня дома. Детка, я уже еду.

– Спасибо, – проговорила я.

– Люси, я люблю тебя. – Голос у Джуда до сих пор звенел от тревоги, но я немного успокоилась.

– Я тоже, Джуд.

А если он меня разлюбит, когда я скажу ему все, что должна сказать?

Домой я приехала вся в слезах и застала там Холли. Томаса с ЭмДжеем не было.

– Ты раньше закончила? – спросила я, пытаясь улыбнуться.

– Мне позвонил Джуд, – пояснила Холли, обнимая меня. – Он жутко напуган, попросил встретить тебя и покараулить, пока не прилетит.

– Прости, что из-за меня ты не доработала, – проговорила я в объятиях Холли.

– Работа меня не беспокоит, – отозвалась та, ведя меня к дивану. – Ты меня беспокоишь. Что стряслось? – Холли усадила меня на диван и внимательно осмотрела. – Джуд сказал, что ты его заверила, будто цела и невредима, но он все равно сомневается.

– Я знаю, о чем он спрашивал. В этом плане у меня все хорошо, – проговорила я, скидывая туфли.

– Джуд хочет, чтобы хорошо у тебя было во всех планах, вот и беспокоится. – Холли взяла с кресла подушку и одеяло.

– Да, знаю. Наверное, мне и хорошо, и нехорошо. Если такое вообще возможно.

Холли помогла мне опуститься на диван и уложила на подушку.

– Что случилось? – вновь спросила она, укрывая меня одеялом.

Голова на подушке, под одеялом тепло – и я внезапно почувствовала адскую усталость. Я совершенно вымоталась за последний месяц, последний день, и особенно последний час, и силы покинули меня. Если не передохну хоть немного, организм не выдержит.

– Потом расскажу, – пообещала я, зевнув и закрыв глаза. – Разбудишь меня, когда Джуд приедет?

– Конечно, – отозвалась Холли. – Спи спокойно.

Она поцеловала меня в висок, и я заснула.

19

– И ДАВНО ОНА В ОТКЛЮЧКЕ? – Голос Джуда проник в мои сны, но не развеял их. Да и не сны мне снились, а кошмары – сплошной мрак.