– Думаешь, нас пустят? – забеспокоился он.
– Без проблем. Вторник, народу мало. Вот в субботу – да, нечего было бы и соваться.
Жильбер оказался прав: они вошли беспрепятственно и по расшатанной лестнице поднялись на второй этаж. Ничего такого уж джазового в «Блю Ноут» не было, разве что пианино, за которым скучал какой-то дылда в шляпе, да несколько старых афиш негритянских музыкантов. По правде говоря, обстановка была довольно унылая. С десяток посетителей сидели там и сям, кто развалясь на стульях, кто на высоких табуретах у стойки.
Друзья не без робости переступили порог. Им редко доводилось бывать в подобных заведениях, а главное, здесь были одни только люди. Бармен приветливо пожелал им доброго вечера и жестом пригласил за свободный столик. Они уже собирались сесть, когда девичий голос откуда-то сзади окликнул:
– Господа, вы не меня ли ищете?
Они развернулись на сто восемьдесят градусов – и оба разинули рты.
Девушка сидела в довольно темном углу, но ее грива полыхнула огнем – и тут уж не могло быть сомнений: Роксана! Она рассмеялась, глядя на их ошарашенные физиономии.
– Сюрприз! Я же говорила, я вас узнаю. Видите, как просто.
Едва они уселись, подошел официант. Протер низкий столик и зажег на нем свечу.
– Что угодно, дамы-господа?
– Мне виски, пожалуйста, – сказала Роксана.
– Мне тоже, – заявил Жильбер.
– Какао, если можно, – попросил Джефферсон.
Они хранили молчание, пока официант не отошел. Все это было, мягко говоря, неожиданно.
– Вот ведь совпадение! – заговорила наконец Роксана. – Мне ужасно любопытно: что вас связывает с господином Эдгаром? Вы с ним дружили?
– Не то чтобы… – пустился в объяснения Джефферсон, – не то чтобы дружили в полном смысле слова. Я вообще-то был его постоянным клиентом. Много лет ходил к нему стричься… Ну и Жильбер несколько раз ходил, скажи, Жильбер?
Жильбер подтвердил.
– Вы знаете, что с ним случилось? – спросила Роксана.
Оба печально кивнули.
– А почему, знаете?
Оба помотали головами. Странный это был разговор: собеседники ничего друг о друге не знали и осторожничали – каждый боялся начать первым. Что-то вроде игры в прятки.
– А вы… – отважился спросить Жильбер, – вас что связывало с господином Эдгаром? Вы… вы тоже парикмахер, что ли?
– А что, похоже? – рассмеялась Роксана, демонстративно взлохматив свою и без того мятежную шевелюру. – Скажем так: нас связывали общие взгляды.
Они ждали, но девушка, видимо, решила, что на данный момент сказала достаточно. Подошел официант с напитками. Когда он удалился, Роксана снова заговорила:
– Мне нравится ваша группа. В ней теплая атмосфера. Так ведь не всегда бывает.