Я взорвался:
– Зарыть меня в песок?! Ты мне угрожаешь, Стефани?
Она изумленно уставилась на меня:
– Угрожаю? Колен, ты бредишь?
С удивившим меня самого проворством я воспользовался минутной растерянностью Стефани, метнулся к ней и толкнул что было сил. Потеряв равновесие, она упала в заросли крапивы, а я уже мчался вперед.
Я молнией пролетел по дороге к ферме, свернул с нее и увидел «форд транзит». Через секунду я уже сидел на переднем сиденье.
Отцовская улыбка разом меня успокоила.
– Все хорошо, Колен? – Он тронулся с места. – Ты совсем запыхался. Были проблемы?
– Из лагеря выбраться непросто.
– Ты кого-то подозреваешь?
– Не знаю. Всех.
– Понимаю. Мне это знакомо. Вот потому ты не должен открывать папку, за которой сейчас пойдешь к нотариусу. Если откроешь, всю жизнь будешь всех подозревать… Как я.
Я не нашелся что ответить.
Мы неспешно катили к аббатству, у креста Святого Антония папа еще немного сбросил скорость.
– Аббатство. Ты успел там побывать?
Я кивнул.
– Впечатляет, да?
Я снова кивнул, хоть так и не считал.
– И это сейчас, когда оно почти заброшено. Видел бы ты его в те годы… И все это твое, Колен. От аббатства до моря. Ланды, последние безлюдные ланды, которые тянутся до Ла-Манша. Сангвинарии и все прочее… Чертовски обременительный подарок, верно?
Я снова не знал, что ответить. В свои шестнадцать я чувствовал себя слишком молодым для того, чтобы владеть чем-то.
Все эти ланды мои? Для меня они ничего не значили. Этот пейзаж с его охристой глиной и гранитом казался таким чужим. Машина проехала мимо отметки 1012. Я не мог решиться спросить отца о загадочном адресе и оскверненной могиле.
Позже.
С переднего сиденья «транзита» казалось, будто я парю над ландами. Пейзаж за окном не имел ничего общего с тем, что я каждый день видел по пути на парусные занятия.
Мы проехали мимо Рубиновой бухты. Море отступило так далеко, словно тоже хотело покинуть остров, оставив после себя тысячи камней, затянутых пурпурной тиной. Я невольно вспомнил о вчерашнем нападении. Надо ли о нем спрашивать? Что папа сделал с телом Валерино?
Нет, это тоже подождет.
Еще несколько минут – и мы возле конторы нотариуса.
Не отвлекаться.
Когда мы ехали мимо недавно построенных коттеджей, папа заговорил:
– Ужасные, правда? Согласен? Хорошо, что вокруг аббатства…
У меня ком стоял в горле.
– Не волнуйся. Все будет хорошо. Никто, кроме нас, не знает, что встреча назначена на сегодня.
Я подумал о своих ночных признаниях Мади и Арману.
– Просто забери досье. Серж Бардон несколько подавляет, но ты его не бойся.
Пару минут спустя он припарковался, заехав на тротуар узкой улочки Пивуан. Мощеная, залитая солнцем и полная цветов, она казалась такой безмятежной.