Клаус, однако, ошибался. Появление ночного гуляки в столь неурочный час имело к нему прямое отношение.
Человек сел не за руль, как думал Клаус, а на соседнее сиденье, звучно зевнул и спросил:
- Выпить есть?
Другой человек, сидевший слева, за рулем, достал из-под сиденья большую бутылку.
- Немного вермута.
- Тут же его чуть!
- Остальное вылакал наш клиент. Еще прошлой ночью.
- Не трепись, Ганс. Сам, небось.
- Я, конечно, помогал. Как иначе, Густав!
- Надо было купить. Знал, что ночь придется дежурить.
- Откуда же я знал?
- Ладно, докладывай.
- Чего докладывать? Спит наш клиент на мягкой перине. Сам видишь. - Он со злостью ткнул пальцем в приборный щиток, на котором изредка вспыхивал розовый огонек.
Они помолчали, тупо наблюдая за импульсами сигналов.
- Выпить охота! - Густав снова зевнул и вдруг оживился: - Слушай, тут бензоколонка недалеко, сбегай за пивом. А может, и еще чего прихватишь.
- Давай скатаем на машине.
- Место займут.
- Кто? Пусто вокруг.
- Мало ли что пусто. А стоит отъехать, как тут же и займут. Принцип вредности. Проверено.
Вылезать из машины Гансу не хотелось. Не приперся бы Густав, продремал бы до утра. Но вылезать все же пришлось: при Густаве не поспишь, а если не спать, то как без выпивки?..
Вернулся он скоро: Густав не успел даже задремать под усыпляющее пиканье "маяка".
- Ушел! - выдохнул Ганс, рванув дверцу машины.
- Кто?
- Клиент. Уехал еще вечером.
- С чего ты взял?
- Таксист только что вернулся. В Бремен отвозил.
- Именно его?
- Русского отвозил. Кто еще тут русский?
- А "маяк"? - Он потрогал все моргающую холодную пуговку на приборной доске.
- Что "маяк"? Оставил книжку, а сам ушел. А мы, дураки, сидим, уши развесили. Давай радируй, пускай ищут там.
Густав тяжело вылез из машины, посмотрел на часы.
- Успеем радировать. Пошли.
- Куда?
- Туда! - рявкнул Густав, махнув рукой в сторону дома.
- А если он тут? А мы панику разведем. Пошли скорей.
Громкие голоса и торопливые шаги всполошили улицу. В одном из домов зажегся свет: кто-то, значит, проснулся. Но им было теперь все равно: таиться не имело смысла. Поднявшись на высокое крыльцо трехэтажного дома, позвонили раз, другой, третий.
- Откройте. Полиция, - резко, чтобы звучало построже, сказал Густав в переговорную коробку у двери, как только в ней щелкнуло, включилось.
- Что вам надо?
- Это мы объясним. Открывайте.
Они топтались на крыльце и ждали. Знали: потянет хозяин, а все равно откроет. Поймет: не открыть - будет хуже.
- Входите, - сказала коробка. - Осторожнее, там лестница. Выключатель над первой ступенькой. Извините, что не могу встретить, я раздет. Как подниметесь, выключите, пожалуйста, свет. Выключатель над последней ступенькой.