Убить перевертыша (Рыбин) - страница 107

Они не хотели сразу пугать старика, поэтому проделали все, как было сказано, и тихо вошли в ярко освещенную прихожую. Клаус в домашних шлепанцах, в накинутом на плечи халате стоял возле стола, держась рукой за высокую спинку стула.

- Извините, если можно, поскорее. Я очень плохо себя чувствую и должен лечь.

- Это зависит от вас, - сказал Густав. - Точнее, от ваших ответов.

- Вы в самом деле из полиции? Покажите документы. Или я должен позвонить, справиться.

- Документы есть, не беспокойтесь.

Густав полез за пазуху, но достал не документы, а пистолет, положил на стол.

- Где ваш гость?

- Уехал. Еще вечером.

- Куда?

- Наверное, на вокзал.

- Мы должны осмотреть дом.

Второй из пришедших, низкорослый, с быстрыми бегающими глазами, не спрашивая разрешения, пошел по комнатам, всюду зажигая свет. Чем-то он там шелестел, что-то уронил. Но вернулся скоро, бросил на стол черную книжку с надписью "Adjutant". Из-под разрезанной обложки торчал угол рифленого картона.

- Это его блокнот?

- Его, - ответил Клаус. - Господа, вам не кажется...

- Нам никогда ничего не кажется. Почему он это оставил?

- Не знаю, у него надо спросить.

- Спросим. Что вы ему передали?

- Ничего. Я его совсем не знаю.

- А он что вам привез?

- Тоже ничего. Впрочем, вот это. - Он показал на бутылку с надписью на этикетке "Столичная", которая так и стояла на столе нераспечатанной. Передал привет от моего старого друга.

- У вас друзья в России?

- Да, так же как во Франции, в Америке... Господа, объясните же. Вы ведете себя как... как бандиты.

- Врезал бы я тебе, старик. - Густав толкнул Клауса в грудь, так что тот тяжело плюхнулся на стул. - Посиди, подумай, как с нами разговаривать, пока я буду звонить. Где телефон?

Но он сам и увидел ярко-желтый аппарат, стоявший на полочке, остервенело начал тыкать пальцем в цифры. В мертвой тишине дома хорошо было слышно, как зудят длинные сигналы. Выругавшись, он дернул за провод, оборвал его, бросил трубку на аппарат и выхватил из кармана черный пенал рации.

- Клиент скрылся. Час назад был в Бремене на вокзале. Если пустой, может остаться в Бремене. Если с товаром, то, всего скорей, едет сейчас поездом в Ганновер. Встречайте его там.

Сунув рацию в карман, Густав повернулся к Клаусу.

- Ну, старик, теперь ты нам все расскажешь. Ганс, вколи ему, чтобы освежить память.

Клаус вскочил, но шустрый Ганс резким ударом в грудь усадил его на место. В руке у него, будто ниоткуда, как у фокусника, блеснул шприц.

- Сиди смирно, не заставляй привязывать к стулу.

- Мне нельзя. У меня... сердце! - крикнул Клаус.