— Ты, мерзкий обманщик! — раздалось рядом. — Я знаю, что ты сын коварного некроманта и преступницы! Ты обворовал Его Величество! Я просто обязан защитить это заведение от твоего обмана… А невинную деву — от твоих грязных лап.
Сзади — да что и удивляться! — стоял, вооружившись бутылкой невероятно дорогого шампанского, выхваченной прямо из бара, Риорик. И намерения у него были как нельзя более серьёзные.
— Он лжец! — продолжал свою обвинительную речь Риорик, подкрадываясь к Марте. — Не верь ни единому его слову. Когда он сказал, что он имеет какое-то отношение к Его Величеству, он наверняка солгал тебе. Я даже не сомневаюсь в этом!
— Так ты не сомневаешься или точно знаешь? — раздраженно поинтересовалась Марта.
Судя по всему, Рика этот вопрос ввел в ступор.
— А какая разница? — поинтересовался он.
Бармен тем временем, почувствовав, что запахло жаренным, как-то незаметно переметнулся к другим клиентам и уже мило улыбался какой-то другой девице. Та наркотики покупать не хотела, собиралась обойтись алкоголем, причем если кто-то ей его оплатит, будет вообще отлично. На Зара она бросила взгляд заядлой охотницы, но приняла решение повременить, пусть сначала скандал поутихнет, а то мало ли.
— Слушай, шел бы ты отсюда, — вздохнула Марта, — пока тебя не выгнала охрана. И всем было бы хорошо…
Риорик замялся. С одной стороны, ему хотелось уйти, с другой, он ведь уже явился сюда, а значит, должен сражаться до последнего!
— Я не позволю ему тебя обижать, — наконец-то неуверенно, мягко так начал Рик. — И не дам ему вытирать о тебя ноги, любовь моя! Если он вздумал солгать тебе о своём происхождении…
— Рик, — Марта встала с места. — Иди отсюда, а.
— Я вызываю его на дуэль!
— Опять?
— И вот моя перчатка! — провозгласил Риорик — и изо всей дури швырнул бутылку шампанского под ноги Зардану.
Раздался жуткий грохот. Во все стороны полетели брызги, вместе с ними — крохотные осколки стекла, и Риорик уже было гордо напряг мышцы, пытаясь выглядеть хоть сколько-нибудь угрожающе. Стихла музыка в зале, охрана засуетилась, явно пытаясь прикинуть, как вмешаться в конфликт так, чтобы дело не закончилось увольнением. А не вмешаться нельзя, потому что тоже выгонят с работы!
Даже Марта вскрикнула, впрочем, скорее от неожиданности, чем от страха, и невольно вскинула руки, пытаясь защитить лицо, бутылка-то разбилась совсем рядом.
Но она даже не успела ощутить, как крохотные осколки впиваются в кожу. Мир на мгновение будто застыл, в воздухе запахло горелым, потом чем-то кисловатым, а потом всё вернулось в норму. Звуки, запахи, движения вновь наполнили реальность, и только осколки бутылки да золотистые брызги застыли в воздухе.