Я поднялся на третий этаж до квартиры Чарли. Откуда-то потянуло чем-то съестным, издалека послышался приглушенный собачий лай, а в остальном все здесь выглядело заброшенным и готовым к сносу. Я нервно огляделся и постучал.
Из квартиры доносилось звуки телевизора. Пока что мне сложно было представить, что Чарли могла обитать в подобном месте. Я пытался вообразить, как она открывает дверь, у ее ног крутится пара малышей, а сама она с ужасом смотрит на меня. Нет, это невозможно. Она слишком часто ночевала у меня, вряд ли у нее было достаточно времени, чтобы вести полноценную двойную жизнь.
Я снова постучал и услышал звук воды из сливного бачка в туалете. Потом раздались шаги, и мужской голос сказал:
— Минутку.
Дверь открылась.
Непонятно, кто из нас двоих был больше поражен.
Передо мной стоял тот парень из кафе в Хокстоне. Он был высокий, выше метра восьмидесяти, но на этот раз без шапки. Поэтому стало видно, что это блондин с вьющимися волосами.
Должно быть, я все-таки был ошарашен больше, так как он заговорил первым:
— Ты чего здесь делаешь?
— Ищу Чарли.
— Уходи, — парень попытался закрыть дверь, но я сделал шаг вперед, заблокировав ее ногой.
— Если не впустишь, то вызову полицию и сообщу, что ты меня преследовал.
— Что?
— Я видел тебя вчера.
Он фыркнул:
— Совпадение!
— Но ты сразу узнал меня. А мы раньше никогда не встречались, так что…
— Ой, да твою же мать… Ладно, заходи.
Мы прошли в гостиную. Он взял пульт и выключил телевизор. На кофейном столике стояла переполненная окурками пепельница и банка из-под пива. Комната была пуста. Если не считать телевизора и базы для айпада, парочки журналов и книг на пыльных полках, здесь не было ничего, что делает жилье настоящим домом. Ни картин на стенах, ни личных вещей.
— Шмотки Чарли в ее комнате. В коробках. Она же собирается переезжать к тебе, — парень покачал головой. — Я Фрэзер. Могу предложить пива. Хочешь?
Было около полудня, так что я покачал головой.
— О’кей. А я вот выпью. Располагайся.
Он вернулся с пивом и грязноватым на вид стаканом теплой воды, который поставил передо мной, а потом жестом предложил сесть.
— Итак, ты сосед Чарли? — обозначил я.
Фрэзер засмеялся.
— Ну, можно и так сказать.
Я решил оставить пока вопрос о том, кто он такой.
— Почему же ты за мной следил?
Он явно нервничал, беспрерывно покачивал левой ногой, словно был готов в любой момент сорваться с места. Этот странный тип глядел на меня широко раскрытыми глазами, не мигая, и мне пришло в голову, что, может быть, он обдолбанный? И вообще наркоман? На нем был толстый джемпер с длинными рукавами, полностью скрывавшими руки, так что невозможно было разглядеть, есть ли на них следы уколов. Он жевал жвачку, едва притронулся к пиву, и его челюсть продолжала двигаться ритмично, словно в такт с левой ногой.