Русалочка и морские привидения (Адамс) - страница 25

– Но что же тогда нам делать?

– А вот что. Отец, наверняка, где-то прячет ключ от этого сундука. Его вам нужно найти как можно скорее...

– И забрать себе все драгоценности! – радостно воскликнула Ливея.

– Ну, если вы их найдете, – усмехнулся Тернот. – Но для начала, я думаю, будет достаточно подменить ключ. И все время находиться рядом с отцом – чтобы он без вас не отправился вместе с Пионом к этому сундуку с драгоценностями. Понятно?

– Понятно, – ответили юные привидения.

– Только не проболтайтесь никому о том, что я вам только что сказал, – предостерег Лиона и Ливею Тернот. – А то если это дойдет до вашего отца или Пиона, можете остаться ни с чем.

Когда брат с сестрой направились к выходу, Тернот, как бы между прочим, предложил:

– Если понадобится моя помощь или совет, я всегда дома. Заходите, не стесняйтесь.

Лион и Ливея поблагодарили его, но на их лицах была какая-то настороженность. Очевидно, это не ускользнуло от острого взгляда Тернота, потому что он вдруг забежал им наперед и сказал:

– Только не удивляйтесь, что я вам решил помочь, хотя, может быть, и не должен был этого делать. Просто, – Тернот сделал паузу и тяжело вздохнул, – просто когда-то что-то подобное случилось со мной.

Лион и Ливея удивленно посмотрели в лицо Терноту.

– Да-да, – повторил тот, пряча ухмылку, – когда-то со мной поступили точно так же, как сейчас хотят поступить с вами. Видите, какой у меня дом?

– Видим, – растерянно произнесла Ливея.

– Небогатый, правда?

– Ну... не очень, – согласился Лион.

– А почему?

– Почему?

– Потому что когда-то меня оставили без наследства. А все досталось моему брату.

– Разве у вас есть брат? – удивленно спросила Ливея.

– Конечно, – не моргнув глазом, ответил Тернот, хотя никакого брата у него, конечно, не было.

– А почему я его никогда не видела?

– Потому что он живет очень далеко отсюда, – с готовностью объяснил Тернот. – Он никогда не бывает здесь, ведь мы с ним даже не разговариваем.

Вопросов больше не последовало, чем Тернот остался очень доволен.

Лион и Ливея, наконец, распрощались с ним. Но гулять по морю им расхотелось.

– Как ты думаешь, Тернот говорил правду? – спросила брата Ливея, и в голосе ее чувствовалось волнение.

Лион ответил не сразу.

Он долго молчал, словно думая о чем-то своем.

Наконец, сказал:

– Во всяком случае, в том, что отец богаче, чем кажется на первый взгляд, я теперь не сомневаюсь. Да и странно было бы, чтобы самый мудрый из всех привидений был бедняком.

– Я тоже об этом подумала, – согласилась с братом Ливея.

– Вопрос в том, действительно ли отец хочет оставить все свое богатство одному Пиону?