Делиус (Отто Вагнер) — кадровый гитлеровский разведчик, аккредитованный в мае 1941 года при министерстве иностранных дел Болгарии. Под его руководством на Балканах, и в частности в Болгарии, была создана широко разветвленная шпионская сеть. — Прим. ред.
Нёйиский договор — один из договоров империалистической Версальско-Вашингтонской системы, заключенный в 1919 году во французском городе Нёйи-сюр-Сен. По этому договору от Болгарии отторгалась значительная территория и налагались репарации. — Прим. ред.
Околия — уезд, район. — Прим. ред.
Луканка — сорт сырокопченой колбасы. — Прим. ред.
Члены РМС — Рабочего молодежного союза (ныне ДКСМ — Димитровский Коммунистический Союз Молодежи). — Прим. ред.
Варненский округ. — Прим. ред.
Сговор, или Народный сговор, — тайная фашистская организация, подготовившая военно-фашистский переворот 9 июня 1923 г. — Прим. ред.
Асеновцы — царская династия в Болгарии до порабощения ее турками. — Прим. ред.
БДЖ — болгарские государственные железные дороги. — Прим. ред.
Широкий социалист — член оппортунистического правого крыла болгарской социал-демократии. — Прим. ред.
Член БЗНС, крестьянской партии Болгарский земледельческий народный союз. — Прим. ред.
Ятак — человек, сочувствовавший и помогавший болгарским партизанам в борьбе с монархо-фашизмом. — Прим. ред.
ЗЗД — Закон о защите государства (державы).
Наречен — знаменитый болгарский курорт с минеральными источниками. — Прим. ред.
Витоша — гора, у подножия которой расположена София.
Богомильство — антифеодальное крестьянское движение. Начало ему положил в IX веке поп Богомил. — Прим. ред.
Дословно: унтерменш (нем.) — недочеловек, юберменш — сверхчеловек. — Прим. ред.
Антерия — крестьянская верхняя одежда на ватной подкладке. — Прим. ред.
Легионеры — члены фашистской организации. — Прим. ред.
Болгарский царь с помощью папы римского Иннокентия III добился признания независимости Болгарии от Византии. — Прим. ред.
Логофетов Никола — в 1940—1941 гг. председатель Народного собрания Болгарии. — Прим. ред.
Калфов Христо — с мая 1941 г. председатель Народного собрания Болгарии. — Прим. ред.