Серые ублюдки (Френч) - страница 166

На лице Певчего была легкая, почти насмешливая улыбка.

– Ты так считаешь?

– А что ты знаешь такого, чего не знаю я? – спросил Шакал.

– Дерьма свиного куча! – выругался Певчий. – Ты сам можешь многое мне рассказать, особенно об этом колдуне с замотанной головой. Оставить Ваятеля с чародеем – это беда, Шакал, и неважно, кто из них держит поводья. Помоги мне сломить этого гноящегося скрюченного говнюка, и сам сможешь отомстить тирканианцу.

Теперь настала очередь Шакала насмешливо улыбаться.

– Так теперь ты мне доверяешь?

– Не особо, – сказал Певчий, – но я теперь плохо тебя знаю, малой. Я думаю, ты наделал дурацких ошибок… как и я, впрочем. Колпак за тебя поручился, сказал, что ты на все готов, чтобы пнуть Ваятеля. А значит, у нас с тобой достаточно общего для начала, насколько я могу судить.

Шакал смерил взглядом Колпака и усмехнулся.

– Поручился за меня. Но не стал за меня голосовать. Почему, Колпак? Если бы ты швырнул свой топор в пень, мы бы теперь не строили тут заговоров.

Колпак, очевидно, не собирался отвечать, поэтому заговорил Певчий.

– У него не было выбора. В глазах всего копыта Колпак должен был оставаться преданным псом Ваятеля до самого конца.

– Если бы он поддержал меня, это и был бы конец, – горько заметил Шакал.

Колпак, совершенно безразличный, лишь отвернулся и отошел туда, где были привязаны свины.

– Ты ему не доверяешь, – сказал Певчий, – и это хорошо. Так и должно быть. Но дай мне восемь дней, и я обещаю: ты начнешь мне доверять. А если нет, то и черт с ним, ты теперь вольный ездок и можешь ехать, куда пожелаешь.

Колпак вернулся прежде, чем Шакал смог ответить, и принес тренчало. Это был арбалет Шакала.

– Они ни за что не поверят, что я его не догнал, – сказал Колпак Певчему, протягивая ему оружие и одну стрелу.

Шакал напрягся, когда старый полукровка зарядил арбалет.

– Но схлопотать мог, – предположил Певчий и посмотрел на Колпака взглядом, которым можно было иссушить землю, а потом мрачно хихикнул. Наблюдая за ними, Шакал вдруг вспомнил, как они с Овсом так же шутили.

А потом Певчий отступил на шаг и выпустил стрелу Колпаку в ляжку. Выстрел шел от бедра, но попадание оказалось точным – стрела пронзил плоть, не задев кости. Колено Колпака слегка дрогнуло, но он остался стоять, балансируя на здоровой ноге. Дыхание его стало резким и учащенным, но он даже не застонал от боли.

Черт траханый! Шакал едва не выматерился.

– Хорошо целит, парень, – похвалил Певчий, бросая Шакалу пустой арбалет. – Приведи Колпаку его свина. Это меньшее, что ты можешь для него сделать после того, как его подстрелил.