Пюнтер был уже в курсе событий. Через «Луизу», офицера генерального штаба, он узнал, что радисты Мауд и Эдмон арестованы во время сеанса в их вилле на шоссе Флориссан. В налете участвовало больше семидесяти полицейских. Они окружили виллу и, как только пеленгатор показал, что передатчик начал работать, ворвались в дом. Перед тем полицейские бесшумно отперли замок, клещами перекусили дверную цепочку. Радисты не успели даже уничтожить шифровки, выключить передатчик… Тайная полиция произвела обыск в женевской квартире Хаммелей и обнаружила резервную рацию, которую Эдмон вынес из квартиры Розы.
Пюнтер еще добавил: в ту же ночь тайная полиция задержала радистку Розу на квартире какого-то парикмахера, которого тоже арестовали.
Провал был неожиданный и тяжелый… В Центре тоже встревожились. Джим получил запрос: выяснить, почему не отвечает на вызовы женевская рация. Через день, в ответ на донесение, поступила новая радиограмма — на имя Джима:
«Ваша связь с Альбертом необходима. Соблюдайте оба крайнюю осторожность. Сообщайте нам кратко о положении группы. Альберту передайте: меры его одобряем, работу группы временно прекратить. Будем вас слушать ежедневно по программе. Директор».
Через неделю удалось установить связь с арестованным Эдмоном Хаммелем, который сидел в одиночной камере тюрьмы Сент-Антуан. Помог тюремный надзиратель, дежурный по этажу.
Эдмона привезли в тюрьму, и надзиратель повел арестованного в одиночку.
— За что к нам пожаловал? — спросил он.
— Воевал с бошами…
Надзиратель был пожилой человек, участвовал в первой мировой войне и помнил, что тогда бошами называли немцев.
— То есть как это с бошами?
— А вот так…
— И за это тебя посадили?.. Это же свинство, если говоришь правду…
— Проверь… Если сможешь, помоги мне.
— Ну, я человек маленький.
— С фашистами борются большие люди и маленькие… Они наши враги.
На том разговор оборвался. В следующее дежурство надзиратель зашел в камеру Хаммеля.
— Выходит, ты прав… Как же получается? Человек делает нужное дело, а его посадила какая-то полицейская свинья… Чем могу тебе помочь?
— Если не продашь, позвони брату…
Надзиратель обиделся:
— В нашем роду Иуды не было…
Конечно, Эдмон рисковал, но он написал записку соседу, которого знал с детства. Кружными путями записка дошла до Радо.
Эдмон сообщил, что на допросах ему показывали фотографию Альберта, следователь почему-то называл его то Радо, то Дорой, допытывался — знает ли Хаммель такого человека… В мастерской Эдмона полиция обнаружила тайник и захватила документы. Среди них несколько радиограмм. Взяли передатчик. У Розы тоже нашли материалы. Эдмон в спешке не смог захватить их вместе с передатчиком.