«Теперь Анжелика, Мария и я, — написал в своей книге Бернд Руланд, — владеем тайной Рёсслера. Через двадцать пять лет мир может узнать, кто помогал ему в нацистской Германии».
Произошла эта встреча за много лет до смерти Рёсслера, задолго до того, как он посвятил в свою тайну еще одного человека — сына своего друга Ксевера Шнейпера.
Для автора публикация его книги «Две девушки против Гитлера» имели трагические последствия. Не слишком ли рано он ее опубликовал?! Профессор Шандор Радо написал предисловие к венгерскому изданию воспоминаний немецкого офицера и, передавая мне эту книгу, сказал, что Бернд Руланд скоропостижно умер «при неустановленных обстоятельствах…».
И еще одна книга приоткрыла неизвестное, она вышла в свет через тридцать лет после войны — в Германской Демократической Республике. Книга называется «Донесения Сони» и принадлежит перу известной немецкой писательницы Рут Вернер. Рут написала воспоминания о своей нелегальной работе против нацистского режима. В подполье ее звали Соней.
В предлагаемом читателям романе-хронике я так и оставил ее под именем Сони. Рут Вернер — Соня долгие годы работала с Рихардом Зорге, затем переселилась в Швейцарию, продолжая вместе с Радо заниматься разведкой против гитлеровской Германии. Молодая женщина-патриотка Рут Вернер была награждена советскими боевыми орденами, а через тридцать лет, уже в наши дни, получила высшую награду демократической Германии — орден Карла Маркса…
Москва — Будапешт — Берлин,
1976—1979