Плейбой с повадками пирата (Андерсон) - страница 57

Он пожертвовал бы личными интересами ради службы принцу. Точно.

– Так ты из-за него так жаждала преуспеть на военной службе? – Эдуардо поднялся и подошел к широким окнам, любуясь закатом.

– Конечно, – пожала плечами она. – Всю свою жизнь я пыталась угодить ему.

Эдуардо повернулся спиной к окну и посмотрел на нее.

– Сарказм тебе не идет.

– Я любила свое дело. В противном случае не выдержала бы так долго. – Ей нравились свобода и сила, которые давала военная служба. – Моему отцу было почти пятьдесят, когда я родилась. После смерти моей матери он долго и безутешно горевал, и он остался один с ребенком, понятия не имея, как его воспитывать. Он делал все, что мог.

Он оставался ее отцом. Она всегда защищала бы его. Потому что, хотя отчужденность и недовольство отца причиняли ей боль, она все еще любила его.

– Он отослал тебя? – тихо спросил Эдуардо.

Стелла нахмурилась.

– Он устроил так, чтобы я получила превосходное образование и узнала родную страну моей матери. Чтобы обо мне хорошо заботились.

– Воспитательницы школы-интерната?

– Они понимали, что нужно юной девушке, гораздо лучше, чем он.

– Но ты вернулась? Чтобы доказать, на что ты способна в его мире?

Она помедлила с ответом.

– Потому что ты хотела его одобрения. – Эдуардо подошел к ней и вскинул ее подбородок, пытливо глядя на нее.

– Только отчасти, – прошептала она, с трудом вынося это исследование. Жизнь была гораздо сложнее, чем это звучало в его устах. – Я не настолько жалка.

– Никакой жалости. Это нормально, – парировал он. – Все дети жаждут любви и одобрения своих родителей.

– И ты?

– Конечно, – бесхитростно ответил он. – Мои родители были очень правильными… они всегда были рядом. Они любили нас обоих.

– А потом они умерли. – Стелла взглянула на Эдуардо, гадая, оставило ли это у него в душе глубокую незаживающую рану, как у нее.

Он кивнул.

– Вы с Антонио не слишком близки?

Эдуардо помедлил, и Стелла почти физически почувствовала, как он отдалился.

– Он слишком занят. Мне повезло. Все бремя лежит на его плечах.

– Может быть, ты не такой уж и легкомысленный, каким пытаешься выглядеть. Ты не мог продолжать изучать право…

Он махнул рукой.

– Ограничения существуют для всех – бывает и хуже. Некоторым приходится бороться за право ходить в школу.

– Чем еще ты хотел бы заниматься, но не мог? – спросила Стелла.

Эдуардо снова замялся. Потом выпрямился, глядя ей в глаза.

– Твой отец не позволил мне служить в армии.

– Ты хотел быть солдатом? – изумилась она.

– Тренировался два года. А потом они запретили мне служить за границей.

– Они?

– Твой отец. Мой старший брат.