Король-лев и серый мотылек (Адамс) - страница 25

– А во что? – спросил Король-Лев.

– Ну, например, кто дальше всех прыгнет.

– Но я не умею прыгать, – с сожалением сказал Скони. – Я умею только летать.

– Тогда давайте поиграем в леталки, – снова предложил Чинта.

– А что это за игра? – спросил розовый мотылек.

– Кто быстрее всех летает, – ответил солнечный заяц.

– Но я не умею летать, – вздохнул Король-Лев.

– Однажды, правда, у него это получилось очень неплохо, – сказал Скони. – Ведь Симба прилетел к нам с другой планеты!

– А может, тебе стоит попробовать еще? – обратился к Королю-Льву Чинта. – А вдруг получится?

– Я уже пробовал, – ответил Симба. – Но у меня ничего не получилось. Я только вытоптал цветочное поле.

– Ладно, – сказал солнечный заяц, – тогда пойдемте ко мне в гости. Ведь Вы, наверное, проголодались?

– Да, – ответил за двоих розовый мотылек, – если честно, мы с утра ничего не ели.

И солнечный заяц, припрыгивая, повел их к себе домой. Правда, оглядевшись вокруг, Король-Лев ничего, кроме желтой равнины, не увидел и подумал, что поесть ему удастся еще не скоро. Однако, не успели они пройти и ста метров, как Чинта сказал:

– Ну, вот мы и пришли.

– А где же твой дом? – вырвалось у Короля-Льва. – Я почему-то подумал, что у тебя есть дом.

– Да вот же он! – улыбнулся солнечный заяц. – Разве ты его не видишь?

Симба внимательнее присмотрелся, куда показывал Чинта и, действительно, увидел большой, но совершенно прозрачный дом. В нем было несколько комнат, стены которых, были прозрачными. Благодаря этому, комнаты можно было видеть все сазу. Вот, похоже, спальня с небольшой кроваткой (тоже, конечно, прозрачной) и с креслом. Вот столовая. А это, видимо, гостиная.

– Ну что, видишь? – спросил Чинта.

– Теперь вижу, – ответил Король-Лев.

– Тогда пойдем внутрь?

– А нельзя ли посидеть где-нибудь рядом, на свежем воздухе? – неуверенным голосом спросил Симба, боясь, что когда он войдет внутрь, этот прозрачный дом может разбиться, как стекло.

– Пожалуйста, – с готовностью ответил солнечный заяц. – Мы можем посидеть в беседке.

– А где беседка? – завертел головой Король-Лев.

– Да вот же она! – показал лапой Чинта.

Действительно, беседка находилась рядом. Она, конечно же, тоже была прозрачной.

– Правда, в ней принято о чем-нибудь постоянно беседовать, – сказал солнечный заяц. – Ведь на то она и беседка, чтобы в ней беседовали.

– Это мы с удовольствием! – пообещал розовый мотылек, который любил всякие разговоры.

– Тогда заходите в беседку, а я пока вынесу чего-нибудь поесть, – сказал солнечный заяц и побежал в дом.

Через минуту он появился с большим прозрачным подносом, на котором стояли прозрачные тарелки и чашки. Как ни силился рассмотреть Симба, ни на тарелках, ни в чашках он ничего не увидел.