– Все, больше не могу, – наконец, сказал он. – Кажется, я объелся. Ничего не могу с собой поделать, – объяснил Чинта. – Я так люблю фрукты со своего сада!
– А морковку? – осторожно спросил Король-Лев. – Я слышал, зайцы очень любят морковку.
– Терпеть ее не могу, – поморщился Чинта. – Может, обыкновенные зайцы и любят ее, но для нас, солнечных зайцев, нет еды хуже.
Они еще немного побродили по заячьему саду.
Вдруг Король-Лев задрал голову и произнес:
– Странно.
– Что странно? – спросил Чинта.
– Мы ходим, кажется, не меньше часа, а такое впечатление, что солнце все время находится на одном месте.
– Оно так и есть, – улыбнулся Чинта. – То есть почти так. Я же тебе говорил, что наше солнце никогда не садится, оно идет от одного края горизонта к другому и обратно. Причем, идет оно очень медленно, целый месяц.
– Целый месяц?! – воскликнул Симба.
– Да, – кивнул головой солнечный заяц.
– Ты сказал «наше солнце». Разве у Вас есть свое солнце, которое светит только в Вашей стране?
– Конечно, – ответил Чинта. – Иначе у нас тоже была бы ночь. Или, наоборот, у Вас никогда бы не было ночи.
– Значит, Вы никогда не спите? – догадался Король-Лев.
– Сон – это пустая трата времени. Ведь когда ты спишь, ты ничего не видишь и не слышишь, а в это время рядом может происходить что-нибудь очень интересное. Хотя, признаться, мы уже давно потеряли счет времени. Да оно нам и ни к чему.
– А вот мы, – вздохнул Король-Лев, – очень от него зависим. И было бы неплохо узнать, далеко ли еще до вечера.
– Чтобы узнать это, Вам необходимо попасть в соседнюю страну, – сказал Чинта.
– Тогда нам лучше отправиться в нее прямо сейчас, – сказал Симба. – Ведь не очень-то приятно идти по незнакомой местности ночью.
– Очень жаль, что Вы у меня мало погостили, – с сожалением в голосе произнес солнечный заяц. – Я Вас провожу до границы.
– Это, наверное, далеко? – спросил Король-Лев.
– Нет, – ответил Чинта. – Три тысячи прыжков, не больше.
«Интересно, как эти прыжки переводятся на время?» – подумал Симба.
Едва Король-Лев и розовый мотылек простились с Чинтой и перешли границу, как увидели на небе другое солнце, которое спускалось к горизонту.
– Я так и думал, что уже скоро вечер, – сказал Скони. – Нам надо поторопиться, чтобы попасть...
Однако, он не успел договорить. Откуда ни возьмись, перед ними появился другой заяц, но на этот раз самый, что ни есть, настоящий, то есть обыкновенный.
– Привет! – радостно воскликнул заяц. – Вы очень правильно сделали, что не захотели оставаться у них.
И он кивнул в сторону границы.