Ну вот, а я совсем недавно ее в мыслях хвалил, мол, хорошо держится. А она просто копила. И сейчас сорвалась. Хоть стоим, не придется тормозить, чтобы ее вязать, если она разбушуется.
— Мало того, что похитили! Мало того, что хотели изнасиловать и в лабораторную крысу превратить! Так еще и в другой мир меня засунули! Суки! Убью!
Все. Точно тронулась. Жалко девку, так-то понятно, по-людски если.
— Кот, ты чего, какой другой мир? — миролюбиво спросил я, поворачиваясь к ней с доброжелательной улыбкой на лице.
— Не ври мне! — яростно прошипела Кэйтлин, вдруг сильно напомнив мне Лару в приступе ярости. Блин, а у нее же еще магия есть, которую она контролировать не умеет! Ну, Лхудхар!
— Да чего мне врать?
— Все сходится! Как в «Грани»[8]! Параллельный мир! — глаза ее бешено сверкали, и слова она выплевывала быстрее, чем роторный пулемет. — Отличия минимальны, но они есть! Города такие же, но названия могут отличаться. Екатеринодар, я вспомнила, у нас его так до революции называли! И моей улицы в Москве нет! Вывески, названия населенных пунктов, полиция, расследующая магические преступления, даже машины ваши по-другому называются!
— Госпожа Смирнова! — рявкнул я, задействовав голос стража порядка. — Потрудитесь прекратить истерику и говорить внятно! Молодая девушка, приличная, а ругаетесь, как дворник!
Она удивленно захлопала глазами, но визжать перестала, а значит, интуиция меня не подвела, и я выбрал верную модель поведения. Параллельный мир, ну надо же! Крепко ее приложило!
— Спасибо, — неожиданно произнесла Кэйтлин. — Я сорвалась.
Голос ее еще дрожал, но, похоже, она уже смогла взять себя в руки.
— Без проблем. Я что ж, не понимаю, что ли. Столько перенести, тут и у человека покрепче содержимое котелка вскипит.
— Я психолог, кстати. У меня все в порядке с самообладанием. Обычно.
— Ну да.
— Да ну! Рассказывай!
— Что, прости?
— Про мир свой рассказывай! Что тут и как? Маги правят? Вторая мировая война была? А революция семнадцатого? Наверное, нет, поэтому и город так называется…
Она снова стала заводиться. Дурной знак. Как бы от следовательского тона нам не перейти к пощечинам — как ее еще останавливать?
— Кэйт… Кот! — я прекратил поток ее вопросов поднятой рукой. — Я не вполне понимаю, что ты сейчас говоришь, к тому же ты возбуждена и напугана, а я пытаюсь спасти наши жизни. Поэтому давай мы сейчас все это отложим, ладно? До приезда в город. Пожалуйста! И так все не очень хорошо, мягко говоря. А там уже и поговорим в спокойной обстановке, да?
Болтая, я тронул машину с места и влился в едва ползущий поток движения. Проехал так метров сто, выматерился. Вытащил из бардачка мигалку, прилепил ее на крышу и врубил. Спереди и позади тут же загудели клаксоны возмущенных водителей, но я, не обращая на них внимания, выехал на встречную полосу.