Герой (Янг) - страница 7

Он резко оттолкнулся от стены и зашагал прочь по коридору.

Большинство женщин, возможно, разрыдались бы после такого. Но не я. Будучи подростком, я часто наблюдала, как мама постоянно поддавалась на провокации и давала волю слезам. Я терпеть не могла, когда она рыдала по любому поводу. Она плакала даже когда злилась, вместо того, чтобы просто на просто выпустить пар.

Я никогда не плакала, когда злилась.

А сейчас я была очень зла на своего отца за то, что он поставил меня в такое положение. Но против генов не попрешь, и меня всегда будут воспринимать как его часть.

Последние слова Кейна всплыли в моей голове, прервав мрачные размышления.

— Вот дерьмо!

Я бросилась прочь из прихожей.

На кухне Кейн разговаривал с Бенито на повышенных тонах.

У меня душа ушла в пятки, в то время как босс, выслушав его, вдруг вздрогнул и ошарашено посмотрел в мою сторону. Кейн громко кого-то позвал. Тут же появился молодой человек, в стильном деловом костюме.

— Итан, срочно поменяй фотографа. — Его голос эхом разнесся по комнате, заставив всех замереть на месте. — Или я отказываюсь сниматься.

— Как скажете, сэр, — повиновался тот.

Я была в ужасе. Посмотрев на Бенито, я увидела его стоящим в оцепенении с открытым ртом. Кейн, решив не задерживаться, вылетел из апартаментов, даже не посмотрев в мою сторону.

Меня затошнило.

Тон босса был на удивление тихим и спокойным. Но не его слова.

— Что, мать твою, ты наделала?

* * *

Моя подруга Рэйчел пыталась удержать на руках свою неугомонную дочку, пересаживая ее с одного колена на другое.

— Прошло всего пять часов. Успокойся. Босс обязательно позвонит тебе, чтобы прояснить это недоразумение.

Я не сводила глаз с дочки Рэйчел, Мейси, глядя на нее с нарастающим беспокойством.

— Слушай, у Мейси лицо бордового цвета, это нормально?

Подруга нахмурилась и повернулась к ребенку.

— Мейси, перестань задерживать дыхание!

Вместо этого девочка упрямо посмотрела на мать.

— Ох… она все еще не дышит.

И почему Рэйчел так спокойно реагирует на это, в отличие от меня?

Она закатила глаза.

— Если ты сейчас же не перестанешь это делать, я не куплю тебе игрушку!

Мейси наигранно испустила громкий вздох, а затем хитро улыбнулась мне.

— Сущий дьявол, — прошептала я, глядя на нее с опаской.

— Разве? — Рэйчел пожала плечами. — В ее возрасте я тоже проделывала этот трюк с дыханием, чтобы получить то, что хочу.

Я посмотрела вниз на свой наполовину недоеденный обед.

— Мы можем уйти отсюда и пойти прогуляться в парке, если она устала.

— Так, мы еще не закончили тебя утешать, — Рэйчел махнула рукой проходящему мимо официанту. — Еще две диетические содовые и апельсиновый сок, пожалуйста.