Где бы вы ни были, вам уже не остаться в стороне от оборотней, драконов и подобных созданий. Главное, чтобы рассматриваемое существо имело приятную внешность, было сильным и потенциально смертельно опасным.
Минуточку, что?
Да, вы правильно нас поняли. То, что сверхъестественный объект любовного интереса теоретически смертельно опасен для главной героини, стоит ему только захотеть, – плюс. Это женская фантазия о власти, о том, как с помощью любви укротить существо, опасное для всех, кроме любимой. Мужчины в своих фантазиях о власти обычно отправляются убивать монстров. Женщина же охотно развлекается с любимым домашним монстром, который защищает ее от всякого зла и считывает каждое желание по глазам.
Но вернемся к нашим вампирам.
Как отмечается в главе о «Дракуле», вампиры символизируют женскую сексуальность. Долгое время она осуждалась, сексуальное желание считалось чем-то опасным, запретным, тем, от чего хорошим девочкам лучше отказаться. Эмансипация привела к тому, что женщины постепенно избавились от такого представления. Однако процесс еще не завершился, и в «Сумерках» это очевидно.
Эдвард Каллен, профессиональный сталкер[24]
Белла Свон, от лица которой ведется повествование, – по ее собственным словам, совершенно нормальный скучный подросток. Она считает себя неуклюжей и не особенно красивой. Это делает ее идеальной фигурой идентификации практически для каждой девочки-подростка.
Белла только что переехала в Форкс к отцу, чтобы у матери оставалось больше времени на себя и нового мужа. Форкс считается самым дождливым местом во всей Америке, но это единственная необычная вещь в этой деревне.
В школе она – новенькая, и ей трудно заводить друзей. Вместе с ней учится также красавец Эдвард Каллен, смущающий ее тем, что ведет себя то очень приветливо, то вдруг довольно прохладно.
Постепенно девочка замечает, что одноклассник обладает необычной физической силой и другими странностями, и в итоге приходит к выводу, что он вампир, – естественно, а как же иначе? После расспросов Эдвард любезно подтверждает ее предположение. Он объясняет, что он и его семья – вампиры-вегетарианцы, то есть пьют кровь только животных, а не людей. Они могут переносить солнечный свет, но это заставляет их кожу сиять, словно она покрыта алмазной крошкой. Вот почему они поселились в Форксе, где постоянно идет дождь: здесь они не привлекают к себе внимания.
Эдвард был обращен в 1917 году, а это значит, что он почти на 100 лет старше Беллы. Это, похоже, никого не смущает, как и то, что в своем возрасте он для маскировки все еще учится в старшей школе. Интересно, не боится ли он умереть от скуки?