Вещие сестрички (Пратчетт) - страница 85

– Но вы же просили о помощи демона, – напомнила Маграт.

– Нет, не просили, – возразила госпожа Ветровоск.

– Точно. Не просили.

– Мы приказали ему сотрудничать.

– Верно.

Матушка вытянула ноги и посмотрела на башмаки. Это были славные крепкие башмаки, подбитые гвоздями с большими головками. Даже не верилось, что их сделал сапожник, казалось, кто-то просто положил подошвы на землю и выстроил на них обувь.

– В смысле, живет одна ведьма в Скундском лесу, сестра… чего-то-там… да как же ее… ну у нее еще сын в моряки сбежал. Гита, ты ж наверняка знаешь, она еще вечно фыркает и спинки кресел бежит закрывать, как только тебе пора садиться?…

– Гродль, – подсказала нянюшка Ягг. – Чая не выпьет, коли мизинчик не оттопырит, да еще гнусавит всю дорогу.

– Да. Вегно. Я после той истогии с виселицей больше ни газу до газговога с ней не опускалась. Гродль только позови, непременно сюда прибежит, все оботрет, обнюхает и станет нас учить, как дела делать. Ага. Помощи просить. Хороши бы мы были, если б все время на сторону обращались.

– А еще в Скундсе деревья норовят с тобой поболтать и гуляют по ночам, – вставила нянюшка. – Даже разрешения не спрашивают. Ужасная дисциплина.

– Зато у нас тут отличная? – поинтересовалась Маграт.

Матушка подчеркнуто встала и возвестила:

– Я отправляюсь домой.

«Есть тысячи причин, почему магия не управляет миром, и имя им – ведьмы и волшебники», – подумала Маграт, плетясь за товарками по дороге.

Вероятно, так природа старалась себя защитить. Всякий, кто имел хоть толику таланта, столь же охотно шел на контакт, как медведица с зубной болью. Таким образом, опасная мощь благополучно рассеивалась за счет мелких стычек и соперничества. Ну и не стоит забывать о разнице в стилях: если волшебники предпочитали убивать друг друга в сырых коридорах, то ведьмы без затей резали врагов на улицах. И каждый был сосредоточен строго на себе любимом, точно волчок. Если и помогали людям, то сугубо ради своего же блага. Честное слово, прямо как большие дети!

Все, кроме меня, самодовольно подумала Маграт.

– А она сильно расстроилась, – заметила она нянюшке Ягг.

– В том-то и проблема: чем больше используешь магию, тем меньше хочется к ней прибегать. Она все чаще мешает. Когда ты только начинала и выучила у тетушки Вемпер – земляейпухом – первые заклинания, наверняка же постоянно их использовала?

– Конечно. Как все.

– Ясное дело, – кивнула нянюшка. – Но по мере того, как осваиваешь Ремесло, понимаешь, что самая сложная магия та, которой не пользуешься вовсе.

Маграт осторожно обдумала слова товарки.