Многозначительный старикашка не забыл меня с прошлого раза, но это не помешало ему вторично проверить мои документы. Он, видно, считал, что тот факт, что Кармен принимала меня, ничего не значит. Возможно, она уже выставила меня за порог. Он был величествен в своей важности, не доверяя мне даже тогда, когда в руке у него находится мой документ с печатями и фотографией.
Я поднялся, наконец, и увидел, что Кармен ждет меня возле лифта. Она улыбалась, но глаза выдавали сильное беспокойство. Она бурно кинулась мне на грудь, губы ее жадно впились в мои, в этом было даже что-то болезненное. Ее тело, напряженное силой жизни, казалось, освободило себя от всего, что долго сдерживало ее ощущения. Чувства вырвались наружу.
Слезы проложили по ее щекам блестящие дорожки, потом она оторвалась от моих губ и, уткнувшись в мое плечо, всхлипывала возле моей шеи.
— Полегче, детка, — сказал я и слегка отстранил ее, чтобы лучше видеть, но только на секунду, потому что она вновь неистово прильнула ко мне. И твердила она все одно и то же:
— Гангстер, ты сумасшедший! Ты сумасшедший!
Я вытер ее слезы, нежно поцеловал, затем за руку отвел в квартиру. Она все еще всхлипывала, дыхание ее прерывалось. Я сказал ей:
— Не привык к такому дружественному приему.
Она слабо улыбнулась, уже почти успокоившись.
— Ты ненормальный, Ирландец. Все газеты, все теленовости, все комментаторы обвиняют тебя в этом… Райан… Не можешь ты… Я не знаю, как все это понять…
— Скверно, да?
— Но почему?.. Почему, Райан, все они обвиняют тебя?
— Радость моя, к чему столько вопросов?
Она помолчала, нахмурилась, забрала свою руку из моей и положила ее себе на колено.
— Прости… Не думай, что я истеричка, я не из таких. Мне-то лучше знать… Просто… Всю жизнь мне не везет. Я никогда раньше не была счастлива. А теперь… Со мной такое впервые, это похоже на… похоже… Заботиться о ком-то, кто ничего не чувствует, прекрасно!.. И тебя ни во что не ставит. Это случается с другими сплошь и рядом. Но чтобы со мной, я и подумать не могла. — Она взглянула с улыбкой и тихо прибавила: — К тому же… я никогда раньше не любила гангстера.
— Ты сама ненормальная.
— Я знаю.
— Ты посмотри на себя, ты классная девочка, ты бросишь меня, шутя. Ты просто слегка перевозбудилась, вроде того, как возбуждаешься, возможно, за карточным столом. Но, радость моя… Я злой, и я не могу позволить себе впадать в любовь, как ты. А ты правда классная девочка и главное, интересная.
— Ирландец, ты никогда не думал о… о постоянной женщине? Ты вообще любил?
— Угу. Особенно помидоры.