Короткое замыкание (Спиллейн) - страница 116

На маленьком столике стоял телефон. Он работал. Я вызвал Нью-Йорк.

Наконец голос Рондины;

— Тайгер?.. Наконец! Где ты?

Я слышал, что она одновременно и обрадована, и испугана.

— Все в порядке. Я его нашел, детка. Ты можешь дышать спокойно. Теперь баста! Теперь мы можем быть спокойны.

— Нет, нет, Тайгер… Послушай, я его нашла, то письмо, которое Дуг Гамильтон послал себе по очень старому адресу. Он знал, что таким образом оно будет очень долго передаваться по всем квартирам, где он когда-то жил, прежде чем снова вернется к нему. Он его написал и…

— Это не имеет никакого значения, девочка, я тебе сказал уже, что все кончено…

— Тайгер… Это Камилла Хунт!

Самая страшная новость не заледенила бы меня так, как эта. Почти беззвучным голосом я повторил как эхо:

— Камилла?!?

В ритме пулемета голос Рондины проверещал:

— Просьба о принятии на службу Генри Франка в «Белт электроник» фактически прикрывала возможность контакта с Камиллой Хунт. Он приходил рассказать ей об Агрунски. Дуг Гамильтон по ходу своего следствия обнаружил, что Франк — активный вражеский агент, случайно увидел их вместе. У него появились подозрения. Он стал следить за ней. Он видел ее свидание с человеком, описание примет которого он и дал в своем письме. Это — Вито Салви. Он сообщил адрес. Ты его знаешь. Он сообщил также, что собирается проследить Салви…

Мой голос прозвучал холодно, отчужденно:

— Он приводит доказательства?

— Он приложил фотокопии билетов, использованных Франком в его путешествиях. ОТалли — Нью-Йорк, во время контактов.

Великолепная комбинация! Интересно будет посмотреть на Мартина Грэди, моего патрона, самого яростного врага всех недругов нашей страны, который сам назначил на ключевой пост организации, работающей на национальную безопасность, вражеского агента! Женщину, способную осуществить связь между вражескими шпионскими отрядами и сообщать им о самых важных действиях нашей организации. Снимаю шляпу!!!

Камилла Хунт! Безусловно, это она в течение двух лет под именем Элен Левис подготовила ловушку, в которую упал инженер, страдающий ^манией величия, захотевший вершить судьбы мира.

Она лично убедилась в ненормальности Агрунски. Для красивой женщины легко при помощи косметики заставить не замечать ее красоту. Для психолога, каким она была, было легко читатьв сердце бедного ненормального как в открытой книге… План, который она составила, был прекрасной работой!

Подтолкнуть порок инженера, подловить его и так ограничить в возможности добывания наркотиков, что он сам кинется в пасть к волку, в Нью-Йорк, где его будет ждать Салви, или туда, где в обмен на наркотики, которые стали для него совершенной необходимостью, у него вырвали бы понемногу все его секреты! Все его открытия, его ум! Слишком хорошо!.. Я повторил, не отдавая себе отчета: